Hoteles de 3 estrellas en Prefectura de Nagano, Japón

Mientras buscaba un lugar para quedarme solo, encontré una habitación doble de tamaño razonable a un precio razonable, así que hice una reserva para dos personas e invité a un amigo local a compartir la habitación. Gracias a mi amigo japonés, pude registrarme fácilmente y, como no había agua en la habitación, pude preguntar fácilmente en la recepción. En cuanto al suministro de agua, me informaron que podía comprarla en la máquina expendedora al lado de la recepción en el primer piso. No había salida en la cabecera de la cama en la pared, lo cual era un poco incómodo. La ropa de cama era cómoda, así que pude dormir bien por la noche.

Tokyu Rei hotel is conveniently located right across the street from Nagano station. The rooms are of a good enough size for a short stay for a couple, single, or family with young kids. The beds are comfortable and the room clean. If staying a night or two to experience the Snow Monkey Park and the city of Nagano and it's surroundings, it's a good option. It's within walking distance of Zenjiko shrine, which is large and free to enter. The station is right across the street and offers many restaurants and a grocery store. For convenience, it's a good option.

Después de pasar una semana en Yokohama, Japón, durante el Año Nuevo chino, decidimos ir a Yudanaka, Nagano, para disfrutar de las aguas termales y ver a los famosos monos del onsen. Para ello, elegimos alojarnos en Kanaguya. Durante el día, Kanaguya no destaca en el pueblo de Yudanaka; parece un lugar bastante normal. Sin embargo, por la noche, se transforma por completo. Se rumorea en internet que fue la inspiración para la casa de baños de ”El viaje de Chihiro”, y la verdad es que encaja a la perfección. Se cuenta que este ryokan tiene más de 250 años de antigüedad y está construido íntegramente en madera. Su interior es un laberinto de pasillos, escaleras y rincones, lleno de encanto y sorpresas. Alberga varias piscinas termales propias, pero lo más destacado es el onsen exterior de la azotea. ¡Qué experiencia tan sublime y embriagadora es sentir la nieve caer copiosamente mientras te relajas en sus cálidas aguas! El ryokan te proporciona una ficha con la que puedes acceder a cualquiera de las piscinas termales del pueblo; ¡hay tantas opciones que te sentirás abrumado/a! La experiencia de pasear por las calles con tu albornoz y zuecos de madera (geta) te transporta a otra época. Este paisaje, esta atmósfera, este estado de ánimo... ¿no es acaso como un cuento de hadas que cobra vida? Yudanaka es una visita obligada, alojarse en Kanaguya es imprescindible, y ver a los monos en el onsen es algo que no te puedes perder.

📍 Hotel Keigetsu 信州昼神温泉郷 日長庵 桂月 @ Hirugami Onsen, Nagano 🇯🇵 We stayed 3D2N from 13 November 2025 at Hotel Keigetsu (日長庵 桂月), and it turned out to be one of the best choices for our Nakasendo trip. The ryokan sits in a peaceful corner of Hirugami Onsen, surrounded by nature and traditional Japanese charm. There is a designated parking area exclusively for guests, accommodating around 15-20 cars of all sizes, making it very convenient for self-drive travellers. We chose a Japanese-style room with a private bathroom, and the highlight was the beautiful wooden bathtub — perfect for a relaxing soak in complete privacy. In the mornings, the view from our room was calm and peaceful, with gentle bird chirping adding to the serene atmosphere. Our stay included breakfast and dinner, and both meals were exceptional. Each dish was beautifully prepared using seasonal ingredients, and the servers were patient and friendly, taking time to explain each course and share stories about local flavours. Their warm hospitality truly enhanced the dining experience. The ryokan is within walking distance to the Morning Market, just about 10 minutes away, making it an enjoyable little morning stroll. There is also a FamilyMart right beside the ryokan, just a short walk away — extremely convenient for drinks, snacks, or last-minute essentials during your stay. The staff also introduced several nearby activities and hiking trails, and the routes are super visitor-friendly, making this ryokan an ideal base for exploring the Nakasendo area. The onsen baths were another highlight — soothing, clean, and filled with Hirugami’s famously smooth, skin-friendly hot spring water. Perfect for unwinding every evening. Overall, Hotel Keigetsu offers excellent food, warm service, relaxing onsen, comfortable rooms, and unbeatable convenience, whether you’re here for onsen relaxation or the Nakasendo trail. Highly recommended for a peaceful, authentic, and memorable ryokan stay in Nagano. ♨️🍁🌿✨

La ubicación es excelente, pero reservamos dos habitaciones y nos dieron habitaciones de esquina en lados opuestos del piso, que quedaban bastante lejos. Sin embargo, el personal nos comentó que las habitaciones que nos dieron tenían vistas estupendas. Todo, incluyendo la limpieza y el funcionamiento de la lavadora, se controla a través del televisor. Pero solo hay cuatro lavadoras, así que tendrás que esperar bastante en las horas punta.

Vi muchas parejas japonesas mayores, grupos de amigas y muchos estudiantes que venían aquí a jugar juntos. El hotel es muy antiguo, el aire acondicionado chirría mucho, hay algunos mosquitos y el frigorífico a veces funciona bien y a veces no. El primer día funcionó bien, pero el segundo día toda la fruta que compramos estaba congelada en trozos de hielo duros. Pero la higiene está bien. Se puede ver que se mantiene con mucho cuidado. Además de las fuentes termales públicas, hay dos fuentes termales privadas, Star y Moon, que los huéspedes pueden reservar. En el área de descanso hay oden gratis todas las tardes, lo cual es muy reconfortante. El desayuno también es bueno y rico. Además, Nagano y Shijiazhuang son ciudades amigables y el tenis de mesa es muy popular aquí. Hay mesas de tenis de mesa disponibles para jugar en el salón. El hotel está muy cerca de la estación de Yudanaka, a dos minutos a pie, y en general es recomendable.

Es como vivir en una casa cómoda, muy cómoda. Puedo sentir la riqueza de la naturaleza, tranquilo y relajado por las ventanas.

White Hotel Grand Hakuba is located up in the mountains, about a 30-minute drive from the main town area (Hakuba Station / Happo Bus Terminal). This is perfect for those who, like me, prefer a peaceful and more secluded environment. The hotel provides a daily shuttle service between the hotel, Hakuba Station, and Lion Café, which is conveniently located next to Happo Bus Terminal. There’s no need to worry about being “stuck” in the mountains—just remember to reserve your shuttle seats in advance. The room interiors and the surrounding scenery are beautiful—words can’t fully describe it; it’s something you really have to experience for yourself. One of the biggest highlights is the ski-in, ski-out convenience. You can start skiing or snowboarding right outside the hotel. I chose this location mainly for its easy access to snowboarding, as we were beginners and wanted a less crowded place to learn. The view from the top of the slope was magnificent—you could even see the lake. The staff are very friendly, helpful, and warm. There are several English-speaking staff members, both Japanese and non-Japanese, which made communication easy. We had both breakfast and dinner at the in-house restaurant, and the meals were good and satisfying. The onsen is free to use in the morning. In the evening, it is available for private use at an additional charge, which I felt was well worth it. Overall, I would definitely come back again. Highly recommended.

Este es el segundo viaje después del año nuevo ２. Aunque sólo unos pasos de la estación de la merluza ligera, gracias por recibirnos. Además, el tamaño de la habitación, la limpieza y la comida son muy deliciosos.

Perfectly located at Nagano station - connected by walkway bridge with Don Quijote just a few steps away. The staff at front desk were fantastic, always smiling and proactive too! The room is a littler dated but more than comfortable for the night. Amenities at lobby were good enough to get by too, PJs provided at each room floor. Good stopover if you are going for a day trip to the Snow Monkey Park.