Hoteles de 3 estrellas en Uusimaa, Finlandia

«Me gusta mucho el ambiente del hotel. ¿Hay un autobús de enlace con el aeropuerto? Es refrescante pedir una cerveza en el vestíbulo por la noche. Hay una sala de sauna en el primer piso, de 6 a 8 damas, de 8 a 10 caballeros por la noche, muy cómoda.»

«El servicio de limpieza de habitaciones no está incluido para estancias cortas; se aplican cargos adicionales. Esto no se mencionó al hacer la reserva. El servicio es completamente autoservicio; no hay recepción y usted tiene que hacer todo por su cuenta. El software de traducción no es adecuado para este tipo de hotel. Piénselo bien antes de solicitar la limpieza diaria de la habitación. La ubicación es buena, con paradas de tranvía de las líneas 3 y 9 cerca y una estación de metro próxima. Hay muchos restaurantes cerca, incluyendo un bufé chino en el segundo piso. La comida es buena y el precio ronda los 15 € para el almuerzo y los 19 € para la cena. Ofrece una buena relación calidad-precio. El desayuno se sirve en otro restaurante; el sabor es normal y la selección de comida es limitada. Quienes tengan altas expectativas no deberían considerar este hotel.»

«空港内といっていいくらい空港と隣り合っているホテルです。ホテルの入り口のみ外に面していますが、それ以外は屋根のついた空港内の通路を通ってたどり着くことができます。値段は少し高めですが、夜の21時到着の便で一晩のストップオーバーだったので、利便性を取りこのホテルにしましたが、正解だったと思います。部屋は簡素ですが、十分なスペースがあり、北欧風がこういうものなのか、イケアっぽいインテリアでかわいかったです。バスルームのタイルの床は床暖房が効いていて、トイレの時も足元が暖かくてよかったです。 また、ブッフェ形式の朝食が付いているのですが、これが種類が多く、味もよく、お勧めです。会場のラウンジもとても広く、テーブルや椅子など優雅な感じでとても豊かな落ち着く空間でした。早めに行ってゆったり朝の時間を過ごすのがいいと思います。ホテルから空港の鉄道駅までとても近いので、チェックアウト後にホテルに荷物を預けて、乗り継ぎの飛行機までの半日ヘルシンキ観光なんかもしやすいです。トランジットのホテルとして大いにお勧めします。»

«Tiene todo lo necesario, desde una estufa de inducción hasta un refrigerador, desde un microondas hasta un hervidor eléctrico, lo que lo hace sentir como un apartamento de una habitación para una sola persona. Pude sacar la comida delicatessen, calentarla y preparar ensaladas mientras vivía allí. La sauna es unisex y se requiere bañador. Estaba muy limpio y relajante. También hay una lavandería, que todos los huéspedes pueden utilizar de forma gratuita. Estaba a unos 2 minutos a pie de la estación más cercana, la estación Marni. Se tarda 15 minutos en tren hasta la estación central de Helsinki y aproximadamente el mismo tiempo hasta llegar al aeropuerto. También hay muchos autobuses locales que salen desde la estación, y puedes ir a Marimekko en Hertniemi o al centro Iittala Arabia en 20 minutos sin cambiar de tren. En cualquier caso, el transporte es cómodo, lo que lo hace ideal para estancias prolongadas. Me gustaría quedarme aquí de nuevo la próxima vez que visite Helsinki. Sin embargo, no hay recepción y el personal solo está disponible de 10:00 a 18:00. Llegué a otra hora, pero no sabía cómo entrar, así que pasé por la entrada justo cuando la gente entraba y salía. También puedes guardar tu equipaje cuando el personal esté allí. Se suponía que iba a recibir un código de auto check-in por correo electrónico con anticipación, pero todavía no lo recibí hace ni siquiera una semana. Me comuniqué con Trip.com y me dijeron que llegaría antes del check-in. No lo recibí hasta el día anterior, así que contacté directamente con el hotel y me enviaron el código por correo electrónico. Estaba un poco preocupado por eso, pero estoy muy feliz de poder disfrutar de mi estadía prolongada. Éste es un hotel que me gustaría utilizar cuando visite Helsinki.»

«Habitación muy cómoda con todas las comodidades básicas. El personal es amable y me sentí muy bien recibido. La ubicación es muy conveniente, está cerca de la estación central de trenes y también cuenta con servicio de taxi que traslada del hotel al aeropuerto a precio fijo y con puntualidad.»

«A pesar de estar un poco lejos de Helsinki, mi destino de negocios, el paisaje y las instalaciones de los alrededores eran excelentes. Pasé dos semanas maravillosas en este hotel tan bien equipado. Sin embargo, lo único que lamento es que las instrucciones y los controles de temperatura de la habitación no eran claros, lo que dificultó el sueño debido al frío. Ojalá hubiera habido más instrucciones sobre cómo usar los dispositivos de control de temperatura. Además, no se proporcionaron zapatillas en la habitación, y debería haber una indicación clara en la entrada sobre dónde deben quitarse los zapatos.»

«Unfortunately the sauna and pool were out of order. The room and facilities are worse than the pictures show and there is a weird smell on the room floors. The location is very good.»

«Hotel ideal cerca de la estación de trenes, museos, tiendas y en el centro de la ciudad. Se echaron en falta unas taquillas donde poder dejar las maletas o mochilas, debido a que no tienen cosigna, dado a que no tienen recepción presencial.»

«The apartment is centrally located. It's also close to the Vikings ferry terminal, so it's quite convenient when traveling via boat. There's a supermarket just around the corner. The apartment is nicely furnished and the kitchen is well equipped, including a combo microwave oven, fridge and dishwasher. The washing machine is in common with other apartments and you can book it free of charge. Dishwasher and washing machine tablets are provided. On the top floor there's a large sauna (male/female separated) which it was awesome as not busy at all. There was no noise during the day nor the night. For those who like to socialise, there's a kitchen on the ground floor.»