1）非常感谢携程。我订了一个9人的一日游小团，可当天只有我和我妈2人，我以为要被强行取消的，我已做好无法成行的准备，令人惊喜的是：携程居然严守承诺，为我和我妈妈依然成行，并且行程中不打半点折扣，令人感动。
2）非常感谢驾使员韩师傅。他是那么敬业和专业，并且那么耐心和细心，一路分享他对日本的理解和认识，让我们对日本有了很多意外的收获。这是未曾想到的。

太感谢了

1) Muchísimas gracias a Ctrip. Reservé una excursión de un día para un grupo pequeño de 9 personas, pero el día de la excursión solo estábamos mi madre y yo. Pensé que la cancelarían a la fuerza y ​​estaba preparada para perderme el viaje. Para mi sorpresa, Ctrip cumplió su promesa y nos permitió ir sin ningún cambio en el itinerario. Fue realmente conmovedor.

2) Muchísimas gracias a nuestro conductor, el Sr. Han. Fue muy dedicado y profesional, además de muy paciente y atento. Compartió sus conocimientos sobre Japón durante todo el viaje, brindándonos información muy valiosa. Fue algo que no esperaba.

¡Muchísimas gracias!

岚山小火车乏善可陈，春花秋叶的时节应该更好看；三千院小巧精致，可惜人太多，喧嚣中失去禅静之美；贵船的灯笼台阶排队，难拍到单人照，去的早一点或许会好一些。此行最满意的是旅行车辆和司机韩先生，纯纯给旅游体验加分了～车辆设施干净，有提示牌说明乘车事项，韩师傅工作热情细心，服务态度好有问必答，介绍了本土生活趣话以及景区注意事项，贵船神社直接送到社外最近停车场，（非山下停车场，两者步行有20多分钟差异），接送都很准时，当天辛苦了谢谢！

El ferrocarril panorámico de Arashiyama no fue nada del otro mundo; sería mucho mejor durante la floración primaveral y el follaje otoñal. El templo Sanzen-in era pequeño y exquisito, pero lamentablemente estaba demasiado lleno de gente, perdiendo su serena belleza entre el bullicio. Las escaleras de las linternas en Kibune tenían largas colas, lo que dificultaba tomar fotos individuales; llegar más temprano sería mejor. Lo más satisfactorio del viaje fueron el vehículo turístico y el conductor, el Sr. Han, quien realmente enriqueció la experiencia. El vehículo estaba limpio, con letreros que explicaban los procedimientos de abordaje. El Sr. Han fue entusiasta, atento y servicial, respondiendo a todas las preguntas y compartiendo anécdotas locales y precauciones en la zona. Nos llevó directamente al estacionamiento más cercano al santuario Kibune (no al estacionamiento al pie de la montaña, que está a 20 minutos a pie), y tanto la recogida como la llegada fueron puntuales. ¡Muchas gracias por su excelente trabajo ese día!

司机师傅非常贴心，车上有备用伞，下车见天气阴沉提醒带雨伞🌂，帮忙买岚山小火车票，费心费力，非常感谢🙏🙏辛苦了！中文地道，回程还送到门口，让我们少走路。这次出行司机服务态度超棒，很好的体验，再次感谢司机！👍👍

El conductor fue muy considerado. Había un paraguas de repuesto en el autobús, y al bajar, nos recordaron que lleváramos uno porque hacía mal tiempo. 🌂 También me ayudó a comprar billetes para el tren de Arashiyama, lo cual fue muy atento y servicial. ¡Muchas gracias! 🙏🙏 ¡Gracias por su esfuerzo! Hablaba chino auténtico e incluso nos dejó en la puerta en el viaje de vuelta, lo que nos ahorró caminar. La atención del conductor fue excelente en este viaje y fue una experiencia fantástica. ¡Gracias de nuevo! 👍👍

该社小火车票价格优惠，当天不用排队购买真方便！但火车游这个季节景色普通，如参加一日团的哈不建议，往返一小时耽误其它项目参观，如果是和我一样重刷岚山，补遗憾可以考虑，否则还是一日游参观其他景点更好，这个票更适合岚山自由行的或者樱花/枫叶季，车外应该是美美哒

La compañía ofrece billetes de tren con descuento, ¡y es muy cómodo comprarlos el mismo día del viaje sin tener que hacer cola! Sin embargo, el paisaje en esta época es bastante normalito, así que no lo recomendaría si vas a unirte a una excursión de un día. El viaje de ida y vuelta de una hora te quitará un tiempo valioso que podrías dedicar a visitar otras atracciones. Si, como yo, vuelves a Arashiyama para recuperar lo que te hayas perdido, podrías tenerlo en cuenta. De lo contrario, es mejor una excursión de un día para ver otras atracciones. Este billete es más adecuado para viajeros independientes a Arashiyama o durante la temporada de floración de los cerezos/otoño; ¡las vistas desde el tren deberían ser preciosas!