黄山归来不看山，此行不虚。本来看天气预报做好了风雨凄迷上山的准备，没料想却是风和日丽，神往已久的黄山尽在眼底。光明顶、西海大峡谷、迎客松、飞来石、猴子望岳......太多美景奇景，目不暇接。这天上山的人不多，缆车、小火车几乎都不用排队，还遇上了一群很好的团友和年轻的导游小哥。导游小哥专业、质朴，不停给我们加油，还帮我们提背包，尊重大家的意见选择行程，充分给时间大家自由拍照休息，整个行程下来不会很赶。我从来没想过在黄山山顶上，右手拿着奶茶，左手插兜，一身轻松地在暖阳微风、斑驳松影下信步鬼斧神工的栈道石阶，就像在城市里CITY WALK一样。本来想着的画面是在漫漫登山路上浑身湿透、风中凌乱，沉重的背包压得步履蹒跚。这巨大的反差给我一种不真实的人生夫复何求的幸福感。感谢缘分，期待下一次与黄山的重聚。

"Habiendo visto Huangshan, ninguna otra montaña se compara", este viaje realmente valió la pena. Me había preparado para una subida tormentosa y brumosa según el pronóstico del tiempo, pero para mi sorpresa, el sol brilló con fuerza y ​​el tan esperado Huangshan se desplegó ante mis ojos. La Cumbre Brillante, el Gran Cañón del Mar del Oeste, el Pino de la Bienvenida, la Piedra Voladora, el Mono Observando la Montaña... tantas vistas y maravillas hermosas, fue abrumador. No había mucha gente subiendo ese día; el teleférico y el minitren casi no tenían cola. También conocimos a un grupo de compañeros de viaje muy amables y a un joven guía turístico. El guía fue profesional y sencillo, animándonos constantemente, ayudándonos a llevar las mochilas, respetando las opiniones de todos sobre el itinerario y dándonos tiempo suficiente para tomar fotos y descansar. El viaje transcurrió sin prisas. Nunca imaginé que en la cima de Huangshan, podría llevar un té con leche en la mano derecha y la izquierda en el bolsillo, paseando tranquilamente por los magníficos caminos de tablones y escalones de piedra bajo el cálido sol, la suave brisa y la sombra moteada de los pinos, como si estuviera caminando por la ciudad. Había imaginado una larga y ardua subida, calado hasta los huesos, despeinado por el viento, con mi pesada mochila a cuestas. Este marcado contraste me produjo una sensación de felicidad casi irreal, una sensación que contradice el mayor deseo de la vida. Agradezco esta conexión y espero con ansias mi próximo reencuentro con Huangshan.

第一次爬黄山，赶上玉屏索道检修，只能走后山路线，虽有遗憾，但是后山的景也很美，领略了黄山的部分之美。这次独行报了一日游的团，是晚意导游带队，认真负责，整体感觉这次出行还是挺开心的，登山确实能让人心情舒畅，推荐😊

Esta fue mi primera vez subiendo a Huangshan, pero el teleférico de Yuping estaba en mantenimiento, así que solo pude tomar la ruta de la montaña trasera. Aunque fue un poco decepcionante, el paisaje en la montaña trasera seguía siendo hermoso, lo que me permitió experimentar parte de la belleza de Huangshan. Esta vez, me uní a una excursión de un día para viajar en solitario, dirigida por un guía muy atento y responsable. En general, disfruté mucho del viaje; escalar montañas realmente refresca la mente y el espíritu. ¡Muy recomendable! 😊

年轻的导游老弟果冻非常不错，很贴心，而且充满激情❤️‍🔥，关注我们所有注意事项，保证每个人的安全，爬山是一件需要体力的事情，跟着他走又欣赏了黄山的美景， 行程也不赶，总体五星好评，下次推荐朋友

Nuestro joven guía turístico, Jelly, fue excelente: muy atento y lleno de entusiasmo ❤️‍🔥. Prestó atención a todas nuestras precauciones de seguridad y garantizó la seguridad de todos. El senderismo requiere esfuerzo físico, pero con él disfrutamos del hermoso paisaje de la montaña Huangshan. El itinerario tampoco fue apresurado. En resumen, ¡cinco estrellas! Sin duda, lo recomendaré a mis amigos.

黄山之美 在于我们登临山峰时，那种内心的赞叹，山峰的高度，我们内心的高度…
导游的陪伴 历史人文风景文化的介绍，多增风采
最后我们每个人，一品黄山，天高云淡

La belleza de Huangshan reside en la admiración que sentimos al ascender a sus cimas: la altura de la montaña refleja la grandeza de nuestros corazones…
El acompañamiento del guía y las explicaciones sobre su historia, cultura y paisajes enriquecen la experiencia.

Finalmente, cada uno de nosotros, tras haber experimentado Huangshan en primera persona, encuentra el cielo alto y las nubes ligeras.

愉快的黄山之旅，小胡导服务非常好，照顾周到，既热情又客气，时间把握得特别好，正好赶上高铁。今天特别感动，在车上时告诉大家爬山遇到挑有东西的大哥，要主动避让。果然爬山途中遇到好几个，他都是大声提醒着团友和路人主动避让，非常尊重和体惜这群特殊的劳动者，善良的人在那里都会发光，谢谢你胡明禄！

Fue un viaje encantador a Huangshan. Nuestro guía, Hu Minglu, nos brindó un servicio excelente, increíblemente atento y considerado. Fue cálido y educado, y su puntualidad fue impecable, asegurándose de que tomáramos el tren de alta velocidad justo a tiempo. Hoy me conmovió especialmente. En el autobús, les recordé a todos que cedieran el paso a los hombres que llevaban cargas pesadas mientras caminaban. Efectivamente, nos encontramos con varios durante la subida, y él les recordó en voz alta a los miembros de nuestro grupo y a los transeúntes que cedieran el paso en cada ocasión. Demostró un gran respeto y compasión por estos trabajadores con necesidades especiales. La amabilidad brilla dondequiera que esté. ¡Gracias, Hu Minglu!