非常满意的一次旅游行程，内容描述与网页所述一致，全程没有任何购物、没有车上推销！
熊导非常专业，全程陪同讲解并利用路上时间介绍云南各种有用的知识，很有用。
本来对团队餐没有任何期待，但这次熊导安排的很好，不光做到了吃饱，也做好了吃好！就餐环境也很好，不像经常碰到的拥挤和喧哗。同团人员都很满意，认为这是在团餐里吃的最好的一次。
因为傍晚要乘高铁赶往下一站，一直担心回程是否顺利，没想到准时准点回到了散团地点（关上老街）。

Un recorrido muy satisfactorio, tal como se describe en la página web. ¡Sin compras ni ventas a bordo!
El guía Xiong fue muy profesional, nos dio explicaciones durante todo el viaje y compartió información útil sobre Yunnan durante el trayecto. Fue muy útil.
No teníamos grandes expectativas para la comida en grupo, pero esta vez, el guía Xiong la organizó a la perfección. No solo comimos lo suficiente, ¡sino que la disfrutamos muchísimo! El ambiente del comedor también fue muy agradable, a diferencia de las multitudes y el ruido habituales. Todos en el grupo quedaron muy satisfechos y dijeron que fue la mejor comida que habían tenido en una comida en grupo.
Como teníamos que tomar el tren de alta velocidad a nuestra siguiente parada esa noche, estábamos preocupados por el viaje de regreso. Para nuestra sorpresa, llegamos justo a tiempo al punto de partida (Calle Vieja de Guanshang).

这条纯玩行程，确实没有任何购物环节，车上导游会说一些云南的特产之类的，本来希望能介绍一些云南的风土人情尤其是石林相关的介绍但基本是没有，整体行程安排非常紧凑，那天带队的导游走路又很快，石林暑假是人山人海的，为了不跟丢只能集中精力跟着导游的旗子，根本顾不上看风景，跟团是省心，价格说实话也不贵，各有取舍吧。

Este itinerario, puramente lúdico, no incluye compras. El guía turístico del autobús nos hablará de algunas especialidades de Yunnan y cosas similares. Esperaba escuchar algunas introducciones sobre las costumbres y la cultura de Yunnan, especialmente las relacionadas con el Bosque de Piedra, pero prácticamente no hubo ninguna. El itinerario en general fue muy breve. Ese día, el guía caminaba muy rápido. El Bosque de Piedra estaba abarrotado durante las vacaciones de verano. Para no perderlo, solo pude concentrarme en seguir la bandera del guía y no tuve tiempo de admirar el paisaje. Unirse a un grupo es muy cómodo y, la verdad, el precio no es caro. Cada uno tiene sus propias opciones.

很棒，纯玩团，导游还会帮忙拍个照，路上分享了很多云南风情，而且中午团餐也不错，吃饱吃好，这个价格开始不敢报，怕不买东西被人骂，但是全程都没有带进什么购物店，实实在在好评，给导游点赞

Es un tour genial, un tour totalmente recreativo. El guía te ayudará a tomar fotos. Compartió muchas costumbres de Yunnan por el camino, y el almuerzo también estuvo bueno. Al principio no me atreví a decir el precio, por miedo a que me regañaran si no compraba nada. Sin embargo, no compré en ninguna tienda durante todo el viaje. Es realmente bueno, y me gusta el guía.

这个团真的是纯玩团，大巴车里没有推销、卖任何东西。丹丹导游真不错，美丽、豪爽、能说会道。一路介绍了云南的风土人情、特产、品牌。学生一人真的退回50元。自己打车到集合中心，客服给报销车费。

Este grupo es realmente un grupo de juegos de azar, no hay ventas ni ventas en el autobús. El guía Dandan es muy bueno, hermoso, lujoso y puede decir que se encuentra. El camino es la introducción de la naturaleza, la propiedad y la marca de Yunnan. El estudiante realmente devuelve 50 yuan. Envía autos al centro de reunión para servir a los clientes para pagar sus tarifas.

导游开朗率直，带团细心，了解很多云南文化，景点溜达的很开心，风景优美。

El guía de viajes está abierto y abierto, con cuidado, conoce muchas culturas de Yunnan, las atracciones son muy felices y el paisaje es hermoso.