Para los clientes que no alquilan coche y prefieren no aglomerarse en el autobús lanzadera gratuito por la mañana, se recomienda el traslado de corta distancia entre el hotel y la estación de esquí. En zonas como Niseko y Rusutsu se puede organizar el traslado de ida y vuelta entre el hotel y la estación del teleférico, con horarios más fiables y mayor facilidad para colocar el equipo de esquí