Si decides alojarte en Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Hirosaki, a apenas cinco minutos en coche de Castillo de Hirosaki y Parque de Hirosaki. Además, este hotel spa se encuentra a 0,5 km de Iglesia Shoten de Hirosaki y a 0,6 km de Iglesia Unida de Cristo de Japón de Hirosaki.
Relájate en el spa completo, que ofrece masajes. Si quieres divertirte, aquí tienes aguas termales y sauna, entre muchas otras instalaciones. Recorre rápida y cómodamente las principales atracciones de la zona gracias al servicio de transporte (de pago).
En Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring tienes un restaurante a tu disposición para comer algo. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 06:30 a 09:30 con un coste adicional.
Tendrás una sala de ordenadores, tintorería y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible.
Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 193 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por satélite. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y bidés. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, cafetera y tetera y teléfono.
«Dormy Inn chain hotels rarely disappoint me, and this still holds for Hirosaki one. It is close to Hirosaki Castle rather than Hirosaki Station, but the city has a circular bus that runs every 10 min., and the bus stop for the hotel is just across the road, so it’s not a problem for those who arrive by train.
The room is moderate in size by Japan business hotel standard, but it has the added benefits of offering relaxation onsens. As usual, its onsens have both open and indoor pools. This hotel also has cold water pool and sauna. You get free Yakult in the morning, ice pops in the afternoon till late evening. I recommend.»