Tu alojamiento en Toyonaka

«真的很便宜。沒有房間門匙門咭，出入需要致電話前台找職員開關房門。這個未必人人可以接受。房間很大，有按摩功能的浴缸也很大。早餐要在房間電視上的菜單預約餐單及送餐時間，到時有職員送早餐到房門旁的櫃子後會按門鐘通知。酒店在高速公路旁，有免費泊車，附近有幾家酒店但附近只有兩家比較大型餐廳，其中一間太多人，要排隊。附近沒有超市、商場、藥妝，比較靜。»

«Cuando dije al personal de la recepción que tenía una boca baja, pensé que la llevaría, pero luego lo llevaría a la habitación de otros huéspedes y la llevaría a la salida. No vine. Cuando sólo quiero abrir la lámpara de la caja de cama, si se cierran todas las luces con todas las luces de las habitaciones, entonces no tengo opción, sólo puedo abrir la televisión toda la noche. Esta es la primera vez que hay un hotel de negocios así. Creo que puede haber sido renovado de un hotel de interés. Es muy seco, si abre el aire acondicionado, sería más frío y se cierra...Quiero saber si el tamaño de la habitación y el desayuno son buenos. No creo que lo use más.»

«這家酒店是ana補償的… 航班無法降落然後返航… 在飛機上4個小時，然後在機場改簽4小時… 酒店在機場時間（但需要沿着人行路才能走到，千萬不要看到在對面就穿停車場… 對面有籃網根本過不去） 早上酒店含自主早飯，5:30-6:00 提供麪包咖啡，6:00後才是自助。種類日式的，還是可以吃飽的。離酒店走路5分鐘就是食其家，還是不錯的。早上酒店提供免費接駁車到機場很方便，排隊就好了。（還看到警察追捕的場面🙀運氣太好了…»

«Usé el hotel para abordar un vuelo temprano en la mañana a la mañana siguiente. Usé una habitación doble para dos adultos y un niño, pero la cama era muy ancha y pude dormir cómodamente. Las camas son móviles, y también es posible juntar dos camas y dormir como una sola. Si tienes niños pequeños, mover la cama ayudará a evitar que se caigan.»

«復古風的傳統歐式酒店，很温馨，房間設施有些年代感，但是衞生做的很好。房間比一般的日本酒店要大一些。服務態度絕佳，這一項可以説媲美五星級酒店的水平。酒店裡就有餐廳，味道都不錯，自助餐的牛排很贊。不過這個酒店只有洗衣服務，沒有投幣洗衣機，洗衣服的話價格略貴。位置距離地鐵站非常近，出門千里中央站有商場和餐廳，地鐵可以直達市中心，同時還有一條輕軌線可以去萬博公園，那裡還有lalaport，遛娃絕佳選擇！坐地鐵到阪大附近有温泉浴場，叫水春（箕麪湯元　水春），有露天温泉，推薦去嘗試一下，舒服極了！»

«Muy bonita habitación de hotel espaciosa. El personal era muy amable y servicial, aunque no hablábamos japonés, pudieron traducirnos. Servicio de habitaciones las 24 horas, puedes pedir comidas a mitad de precio en la tienda. Hotel de estilo antiguo pero muy limpio. Dependiendo de la habitación que elijas, algunas tienen mesas de billar, otras tienen máquinas tragamonedas, etc. Me quedaré aquí nuevamente si visito Japón.»

«Desde algún momento, el conjunto de cosméticos compactos en el baño se ha desaparecido, lo que es un poco decepcionante.々 Se introducen y se hacen convenientes las microondas ‼︎ Si el menú de desayuno fuera un poco más, me alegraría. »

«Puedo relajarme mucho porque hay muchas instalaciones cómodas aquí, y si lo hago, es la distancia de caminar del aeropuerto, y quiero usarlo de nuevo.»

«前日に関空へ到着し、翌日伊丹で東京へ帰る便だったため、空港から近く良心的な価格帯のこちらのホテルを利用しました。少しせまめのお部屋ではありましたが、乗り継ぎで1日寝る分には特に気になることはありませんでした。寝間着は写真のような柄の浴衣です。 朝は10時まで空港への送迎バスがあります。ホテルの位置する通りの向こうに空港が見えますが、荷物を持って自分の足で行くのは少し大変そうだったので送迎バスがあり本当に助かりました。»

«La ubicación es muy conveniente, no es mucho lejos del aeropuerto de Idan, hay restaurantes cerca. La habitación es grande y una persona vive muy cómoda. Hay una instalación de madera que es conveniente volver a la zona para la detección de ácido nucleico en el aeropuerto, así que pasó tres noches y obtuvo los resultados de 48 horas para salir de la habitación, muy húmedo.»