Hoteles de 5 estrellas en Condado de Travis

Si decides alojarte en Fairmont Austin, disfrutarás de una fantástica ubicación en pleno centro de Austin, a unos pasos de Centro de Convenciones de Austin y Zona de bares Rainey Street. Además, este hotel spa se encuentra a 1,1 km de Sixth Street y a 0,6 km de Lago Lady Bird. Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece tratamientos corporales y tratamientos faciales. La diversión está asegurada en este alojamiento, que ofrece una piscina al aire libre, una bañera de hidromasaje y sauna. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Degusta algo de cocina americana en Garrison, uno de los 6 restaurantes de este hotel. El alojamiento también te ofrece servicio de habitaciones con horario limitado y una cafetería. Relájate con un refresco del bar junto a la piscina o de uno de los 2 bares con salón. Se ofrece un desayuno a la carta todos los días de 06:30 a 11:30 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios, check-out exprés y tintorería a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Austin? En este hotel tienes a tu disposición 13006 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y 30 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 1048 habitaciones con minibar y máquina de café espresso. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tienes un televisor con canales digitales y conexión a Internet por cable y wifi de pago. El cuarto de baño está provisto de ducha, artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo.

Ubicado en Austin, Austin Proper Hotel, a Member of Design Hotels es una base ideal para explorar la ciudad. Durante su estadía, disfrute de una visita a spa o sala de masaje en el sitio. El gimnasio ofrece un lugar para que los huéspedes hagan ejercicio. Encontrarás un restaurante en la propiedad con una variedad de opciones para comer disponibles. La recepción del establecimiento ofrece servicio en 5 idiomas, incluido Español. Para mayor comodidad, servicio guardaequipaje, limpieza en seco y servicio de lavandería también están disponibles en la propiedad. Hay estacionamiento disponible en la propiedad.

Si decides alojarte en Four Seasons Hotel Austin, disfrutarás de una céntrica ubicación en Austin, a apenas cinco minutos a pie de Lago Lady Bird y Centro de Convenciones de Austin. Además, este hotel de lujo se encuentra a 0,6 km de Zona comercial South Congress Avenue y a 1,1 km de Sixth Street. Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. La diversión está asegurada en este alojamiento, que ofrece un centro de bienestar, una piscina al aire libre y baño turco. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y servicio de cuidado infantil (de pago). Prueba deliciosos platos sin moverte de este hotel, que cuenta con un restaurante y ofrece servicio de habitaciones las 24 horas. Disfruta de un detalle de bienvenida gratuito organizado por la recepción algunos días, donde podrás conocer a otros huéspedes mientras tomas un bocado. Pon la guinda en el pastel a un día fantástico con una bebida en el bar o lounge o en el bar junto a la piscina. Se ofrece un desayuno completo todos los días de 07:00 a 11:00 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, un servicio de limusina o coche con chófer y check-in exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Austin? En este hotel tienes a tu disposición 1672 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y 16 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 294 habitaciones con estación de conexión para iPod y televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y sábanas de algodón egipcio para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tendrás un televisor con canales por cable y reproductor de DVD. Además, podrás mantenerte al día gracias a la conexión wifi gratis. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo.

Si decides alojarte en JW Marriott Austin, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Austin, a solo cinco minutos a pie de Lago Lady Bird y Teatro Moody. Además, este hotel spa se encuentra a 0,5 km de Sixth Street y a 0,6 km de Centro de Convenciones de Austin. Relájate en el spa completo, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. En tus ratos libres aprovecha las instalaciones recreativas, que incluyen un centro de bienestar abierto las 24 horas y una piscina al aire libre. Encontrarás también servicios de conserjería, una tienda de recuerdos y servicio de celebración de bodas. Degusta algo de cocina italiana en Dean's Italian Steakhouse, uno de los 4 restaurantes de este hotel. El alojamiento también te ofrece servicio de habitaciones con horario limitado y una cafetería. Apaga tu sed en uno de los 6 bares con salón o los 2 bares junto a la piscina. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Austin? En este hotel tienes a tu disposición 10405 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 1012 habitaciones con aire acondicionado, estación de conexión para MP3 y televisión LED. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión a wifi de pago. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono.

Si decides alojarte en Hotel Saint Cecilia, te encontrarás en una fantástica zona de Austin (South Congress), a solo unos pasos de Zona comercial South Congress Avenue y a apenas 9 min a pie de Lago Lady Bird. Además, este hotel se encuentra a 2 km de Sixth Street y a 3,5 km de Parque Zilker. Con una piscina al aire libre y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Tienes también una terraza y jardín donde sentarte a contemplar el paisaje. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Prueba deliciosos platos sin moverte de este hotel, que cuenta con un restaurante y ofrece servicio de habitaciones con horario limitado. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno completo todos los días de 07:00 a 13:00 con un coste adicional. Tendrás tintorería, un servicio de recepción las 24 horas y consigna de equipaje a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 20 habitaciones con decoraciones diferentes, equipadas con minibar y televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional y sábanas de algodón egipcio para descansar plácidamente. Las habitaciones disponen de balcón o patio con mobiliario. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo.

Si decides alojarte en The Loren Hotel Austin, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Austin, a unos pasos de Lago Lady Bird y a solo cinco minutos en coche de Sixth Street. Además, este hotel con campo de golf se encuentra a 2,2 km de Parque Zilker y a 4,4 km de Moody Center. Para un relax sin igual, nada como una visita al spa. En tus ratos libres aprovecha las instalaciones recreativas, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio abierto las 24 horas. Otros servicios de este hotel de estilo georgiano incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y un jardín vertical. Descubre las delicias que te esperan en Nido Restaurant & Bar, un restaurante con un bar o lounge donde tomar algo y mesas para comer al aire libre. Si lo prefieres, puedes aprovechar el servicio de habitaciones con horario limitado. Tendrás tintorería, un servicio de recepción las 24 horas y atención multilingüe a tu disposición. Este hotel pone a tu disposición 3 salas de reuniones donde celebrar todo tipo de eventos. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 108 habitaciones con estación de conexión para iPod y minibar. Descansa como nunca en una cama con edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad. La conexión wifi gratis te permitirá estar al tanto de todo. Para tus momentos de ocio, tendrás una televisión de pantalla plana de 60 pulgadas con canales digitales. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo.

Si decides alojarte en Commodore Perry Estate, Auberge Collection, te encontrarás en una fantástica zona de Austin (Hancock) y estarás a menos de cinco minutos en coche de Universidad de Texas en Austin y Moody Center. Además, este hotel de lujo se encuentra a 5,2 km de Sixth Street y a 9,1 km de Parque Zilker. No te pierdas las instalaciones recreativas a tu disposición, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio abierto las 24 horas. Puedes tomar una deliciosa comida en el restaurante Lutie's de este hotel o aprovechar el servicio de habitaciones que ofrece las 24 horas. Relájate con un buen refresco en uno de los 2 bares con salón. Se ofrece un desayuno a la carta todos los días de 07:00 a 11:00 con un coste adicional. Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, un ascensor y café o té en las zonas comunes a tu disposición. Este hotel pone a tu disposición 2 salas de reuniones donde celebrar todo tipo de eventos. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 54 habitaciones con aire acondicionado. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de bañera o ducha y zapatillas. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono con y llamadas locales gratuitas.

Welcome to Lago Modern — Austin’s Best-Rated Lake Travis EscapeAwarded Best Overall Home and featured on CBS Staycation, this architect-designed modern lakehouse delivers unforgettable sunsets, panoramic lake views, and elevated luxury for families, friends, and executive retreats.Why You’ll Love It• 360° Lake Travis views from the upper terrace and living areas• Private 30′ pool & terrace with Sonos audio and lounge seating• Two King Masters + Queen + Bunk Room — ideal for groups• Elegant, professionally designed interiorsWhether hosting a group dinner or enjoying sunset cocktails by the pool, Lago Modern blends modern Texas luxury with comfort and style.This is not a typical lake rental — it’s a curated experience.––––––––––––––––––Why Guests Book Lago Modern✔ Award-winning modern architecture✔ Private 30’ private pool✔ Expansive upper terrace for sunset gatherings✔ Two King master suites✔ Elevated, quiet setting above Lake Travis––––––––––––––––––Designed for Groups & FamiliesComfortably accommodates up to 10 guests with intentional layout and privacy:• 2 King Master Suites• 1 Queen Bedroom• Custom Bunk Room• Multiple indoor & outdoor gathering spacesPerfect for family vacations, couples’ trips, executive retreats, celebrations, and design lovers.––––––––––––––––––Outdoor Living (Guest Favorite)• Private pool with lounge seating• Upper terrace with panoramic lake views• Outdoor dining areas• Sunset-facing orientation• Exceptional privacyGuests consistently highlight the sunsets as unforgettable.––––––––––––––––––Interior Highlights• Open-concept living with floor-to-ceiling windows• Modern chef’s kitchen with premium appliances• Large dining table• Clean architectural lines & curated finishes• High ceilings & natural light• Sonos sound systemMinimal, warm, and sophisticated throughout.––––––––––––––––––Kitchen & Dining• Fully stocked kitchen• Premium appliances• Large gathering island• Indoor & outdoor dining• Coffee maker + essentials provided––––––––––––––––––Work & Connectivity• High-speed WiFi• Dedicated workspaces• Quiet setting for remote work––––––––––––––––––LocationLocated near Lake Travis just outside Austin:• Easy access to lake activities• Short drive to restaurants & attractions• Peaceful escape from city noiseConvenience and privacy in one setting.––––––––––––––––––What Sets Lago Modern ApartNot a crowded resort or dated lake house.Architect-designed. Award-recognized. Built for beauty and comfort.Guests who value design, views, and quality consistently rate Lago Modern highly.––––––––––––––––––Good to Know• No parties or large events• Quiet hours observed• Professionally cleaned and maintainedWe provide recommendations for boat rentals, private chefs, massage services, restaurants, and local activities upon booking.––––––––––––––––––Ready to Experience Lago Modern?If you’re seeking a Lake Travis stay that combines architecture, sunsets, privacy, and modern comfort — Lago Modern delivers.Book your stay and discover why it was named Austin’s Best Overall Home.About pets:No pets allowed.About checkOut:Check out before 11:00 AM.About children:Children allowed: ages 0-17.About customRules:Max occupancy per/booking strictly enforced. No unregistered visitors, parties/events. Quiet hrs after 10PM. Don't move furniture. No outside grills.No glass or food in pool. Do not adjust pool equipment. Debris possible. Exterior cameras. No boats; guest launch responsibility.,Report issues promptly. Don't unplug/move electronics. Guests liable for damage. Systems may require service. Furnishings may vary..About checkIn:Check in after 3:00 PM.About smoking:Smoking is not permitted.About minBookingAge:Minimum age to rent: 25.About events:No events allowed.

Este complejo de 4 estrellas está situado en un terreno aislado de 4.000 m2, a 20 minutos en auto del centro de Austin. El complejo ofrece un spa de servicio completo, 4 campos de golf profesionales y piscinas cubiertas y al aire libre. Las habitaciones del Omni Barton Creek Resort and Spa cuentan con TV de pantalla plana de 42 pulgadas y películas. Se proporcionan albornoces de felpa. El gimnasio es amplio y moderno y cuenta con clases en grupo, entrenamiento personal y zona para correr al aire libre. El Omni Barton Creek también ofrece 10 pistas de tenis iluminadas, clases y clínicas de grupo. El spa Mokara incluye peluquería y servicios de peluquería y manicura. Hay 3 piscinas al aire libre, 1 pileta cubierta y 2 bañeras de hidromasaje. La pileta de borde infinito tiene vistas a las colinas. Los huéspedes también pueden disfrutar de una comida y bebida en 7 restaurantes y bares, incluyendo el salón del vestíbulo Jim Bob.

Welcome to this stunning 4-bedroom, 4-bathroom modern retreat located in the heart of Austin’s Bouldin Creek neighborhood, where style, comfort, and convenience come together. Whether you're visiting for ACL, Formula 1, or a getaway with friends or family, this home is your perfect base.With a private heated pool, exceptional outdoor living spaces, and walkability to some of Austin’s best attractions, this home offers a luxury experience for up to 8 guests.What Makes This Space SpecialPrime Location: Walkable to South Lamar, South 1st Street, and South Congress for some of Austin's best shopping, dining, and nightlife.Outdoor Oasis: Heated pool (by request), hot tub, lounge seating, dining area, and a gas grill for entertaining or relaxing.Chef’s Kitchen: Gourmet appliances from Wolf and Sub-Zero, expansive island with bar seating, and all the tools you need for cooking or hosting a private chef.Sophisticated Bedrooms: Three king beds, including two primary ensuites, each with spa-like bathrooms featuring rain showers and soaking tubs.Modern Living Spaces: Open-concept design filled with natural light, designer furniture, and floor-to-ceiling windows for seamless indoor-outdoor living.Living and Entertaining SpacesStep into the open-plan living room, where sleek, modern furniture invites you to unwind in style. A flat-screen TV and natural light-filled spaces create the perfect spot for relaxation. The open dining area makes it ideal for group meals or special celebrations.In the gourmet kitchen, you’ll find top-of-the-line appliances, a large island, and everything needed to prepare meals or entertain guests. Whether cooking yourself or using our concierge services for a private chef, this kitchen is designed to impress.Outdoor LuxuryYour private backyard is the ultimate retreat. Take a dip in the heated pool (available on request). The outdoor entertainment space features lounge seating, a dining area for al fresco meals, and a gas grill for poolside BBQs. This oasis is perfect for unwinding after a day exploring Austin.Location HighlightsNestled in the heart of Bouldin Creek (78704), this home is in one of Austin's most walkable and vibrant neighborhoods. You’re just minutes from the city's best attractions:Dining: Walk to local favorites like Bouldin Creek Café, Dovetail Pizza, and Lenoir for everything from casual bites to upscale dining.South Congress (SoCo): Stroll over to explore trendy boutiques, live music venues, and iconic spots like Jo’s Coffee and Austinite-approved shops.South Lamar & South 1st: Walk to more hotspots, including Odd Duck, Uchi, and local gems for shopping and nightlife.Outdoor Activities: Enjoy kayaking or paddleboarding on Lady Bird Lake, swim at Barton Springs Pool, or take a scenic walk along the lake’s trails.Downtown Austin: Only 5-7 minutes by car, you’re close to the ACL Festival grounds, Zilker Park, and Austin's vibrant nightlife.Top AmenitiesHeated pool with sun shelf and water feature (heating available on request)High-speed Wi-Fi throughout the home and outdoor spacesWolf and Sub-Zero gourmet kitchen appliancesSpacious open-concept livingGuest AccessGuests will enjoy full access to the entire property, including:Four luxurious bedrooms with three king beds and high-quality linensSpa-like bathrooms featuring rain showers and soaking tubsOpen-plan living, dining, and kitchen areasPrivate outdoor space with heated pool, gas grill, and lounge seatingOn-site parking for convenienceReady to Book?This luxurious home offers everything you need for an unforgettable Austin experience, from its prime location in Bouldin Creek to its private pool and upscale amenities. Whether you’re here for a music festival, a relaxing getaway, or a fun family vacation, this is the perfect retreat.Book now to secure your stay and let us help you plan your Austin adventure!About pets:Pets allowed: limit 2 total.About checkOut:Check out before 10:00 AM.About children:Children allowed: ages 0-17.About checkIn:Check in after 4:00 PM.About smoking:Smoking is not permitted.About minBookingAge:Minimum age to rent: 25.About events:No events allowed.