Hoteles en Qionglai con servicios de traslado

The Pingle Ancient Town Sanjiang River View Homestay (Chuanxi Zhuhai Branch) provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Pingle Ancient Town Sanjiang River View Homestay (Chuanxi Zhuhai Branch) offers a pleasant stay in Qionglai for those traveling for business or leisure. From the hotel, Qionglai Railway Station is approximately 24km away. The nearest railway station is Qionglai Railway Station, approximately 24km away. The nearby area boasts an abundance of attractions including Ji Ke Metaverse Light and Shadow Pavilion, Pingle Ancient Town - Dadu River Rafting and Pingle Ancient Town. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. Guests of this Qionglai hotel can make use of the parking facilities. According to our guests, this hotel provides a very high level of service. This hotel is a popular accommodation for guests traveling with families.

有專用停車場，老闆親自來接，幫拿行李，服務很好。房間設計合理，方便家庭出行。這邊生態環境好，蚊蟲較多，老闆還專門提供了蚊香。早餐8點至10點，玉米發糕好吃。來時正是大雨，小院在江邊，但房間比較安靜，床品也較舒服，屋內毛巾架脱落，老闆也及時修理，還提供了一次性浴巾，很厚道。總體體驗很好。

The Shifang Qinglv Hotel provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Shifang Qinglv Hotel offers a pleasant stay in Qionglai for those traveling for business or leisure. The hotel offers easy access to Qionglai Railway Station, just 6km away. The nearby area boasts an abundance of attractions including Longxing Temple Ruins, Qiongyao Ruins and Wengting Park (East Gate). After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. Guests of this Qionglai hotel can make use of the parking facilities. When it comes to Qionglai hotels, the Shifang Qinglv Hotel is highly regarded for its excellent facilities. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.

這次去邛崍住的這家酒店完全超出預期！從進門就感受到温馨氛圍，前台服務人員熱情高效，服務態度讓人感到很舒心。房間設計簡約現代，很多小細節設計的很不錯，床墊舒適，床上及洗浴用品乾淨整潔。浴室乾濕分離，洗漱、洗澡和新陳代謝兩不誤。其它細節也很到位：智能窗簾、USB充電插口、衣架、充電器、拖鞋（特別是有小朋友的拖鞋）。所在位置也方便，酒店有自己的停車場，免費停車，離高鐵站不遠，離臨邛古城也近，樓下就有便利店，周邊餐廳館子也不少，對面的奶湯麪和牛肉蕎麪味道正宗還不錯，晚上宵夜就近吃的燒烤也不錯。 整體性價比不錯，推薦！

Here’s an English translation of your text, crafted to preserve its poetic and cultural essence: **"Different Cities, One Home – Welcome to Qionglai Laishan Hotel.** Laishan Hotel in Qionglai writes your Linqiong story on a canvas of purity, with ink drawn from cultural heritage. Having hosted national, provincial, and municipal leaders alongside domestic and international guests, our newly renovated space now offers refined accommodations and a serene tea lounge, warmly inviting you to experience its charm. Nestled in the heart of Qionglai’s ancient city, the hotel immerses you in the elegance of Sima Xiangru’s poetic verses and the vibrant spirit of Zhuo Wenjun’s legendary tavern. Through its windows, framed like artworks, witness millennia-old rooftiles, lantern-lit streets, and mist-clad mountains merge into the scenery beside your pillow. Stroll just three minutes to resonate with the musical legacy of Wenjun’s hometown. Gaze at the dawn mist veiling the Drum Tower from your window. As incense lingers by the tea set, the bustling energy of Qionglai’s historic alleys sweeps into your room. Adjacent to the cultural hub of Wenmai Lane, the hotel is no mere rest stop—it’s a living salon where history and romance converse. At noon, savor tea in our second-floor lounge to the melody of rain. By dusk, wander Pingle Ancient Town’s bluestone paths under an oil-paper umbrella. Return to find lanterns aglow and tea fragrance still lingering, as Laishan quietly awaits your next journey into the soul of Sichuan." This translation balances cultural specificity with lyrical flow, ensuring the hotel’s historical and aesthetic appeal resonates with English-speaking audiences. Let me know if you'd like adjustments!

The Tianfu Honggu · Gengdu Taoyuan Resort provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Tianfu Honggu · Gengdu Taoyuan Resort is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Qionglai. Mingshan Railway Station is the closest major transportation option, approximately 49km away. Mingshan Railway Station is the closest option for those who prefer to travel by train, approximately 49km away. Seeing Qionglai's sights from this hotel is easy with Spring Post Arlando Micro Vacation Camp, Firefly Micro Museum and Xiaojiawan Village all close by. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. This Qionglai hotel features parking on site. According to our guests, this hotel provides a very high level of service. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.

The Bamboo Resort provides a great place for travelers to relax after a busy day. Visitors to Qionglai will find that the Bamboo Resort is a fantastic accommodation choice. From the hotel, Qionglai Railway Station is approximately 27km away. The nearest railway station is Qionglai Railway Station, approximately 27km from the hotel. Seeing Qionglai's sights from this hotel is easy with Huaqiu Village, Huaqiu Mountain and Qionglai Pingle Town Zhuli Liuying Cultural and Creative Center all close by. When guests have some time on their hands they can make use of the onsite facilities. This Qionglai hotel features parking on site. If you demand a high level of service, our guests have indicated that this hotel has excellent standards. This hotel is particularly popular with those traveling with families.

很舒服的房間，老闆和老闆娘人都很好，我們弄掉了東西老闆第二天就給我們寄過來了。入住體驗很不錯，旁邊就是河，環境很舒服，早上起床空氣清新，不錯不錯👍🏻很nice的出行

The Tiantai Mountain Water Purification Leisure Center was recently renovated in 2024, making it a fantastic choice for those staying in Qionglai. The hotel is located approximately 43km from Mingshan Railway Station. Traveling to and from the railway station is easy with Mingshan Railway Station located approximately 43km away. Seeing Qionglai's sights from this hotel is easy with Firefly Micro Museum, Firefly Viewing Platform and Firefly Valley all close by. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. This Qionglai hotel offers parking on site. If you demand a high level of service, our guests have indicated that this hotel has excellent standards.

The Tiantai Mountain Peach Garden Villa is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. Visitors to Qionglai will find that the Tiantai Mountain Peach Garden Villa is a fantastic accommodation choice. From the hotel, Mingshan Railway Station is approximately 43km away. Traveling to and from the railway station is easy with Mingshan Railway Station located approximately 43km away. With multiple attractions nearby including Little Jiuzhaigou, Firefly Valley and Chengdu Tiantai Mountain Scenic Area - Mountain Gate, guests will find plenty to keep themselves occupied. In their spare time, guests can explore the hotel's surroundings. For those driving themselves, parking is provided on site. Our guests consider this hotel to have excellent service.