Tu alojamiento en Runavík

The hotel is recognizable from far. Except for that, the parking area is not large for all guests (of course this can be so only on my visit time), everything was fabulous. When check-out, I could have a small talk with the receptionist about Faroe islands' culture, politics, language... She kindly told me many things. And I am still grateful for giving me a suite room which has a good harbor view. Breakfast and facilities were great!

Muy bueno, el paisaje es excelente. Silencio, el hotel es también muy grande, el mejor hotel de las Islas Feroe, no hay uno. Y en cualquier lugar es conveniente,  No quiero cambiar de hotel todo el viaje es bueno vivir aquí. 

We had a family room, which was actually two rooms linked together. That worked really well, not least as then we had two bathrooms. The beds were comfortable and I like that you can also request a variety of pillows. The rooms were very hot and you can't change the temperature. I had to request a fan, but they only had a tiny one. I really think you should be able to adjust the temperature in your own room, as we were quite uncomfortable. Also, I think the bathroom was somewhat style over function, as the showers look nice but were quite small, with an awkward door. For us vegans, the breakfast buffet was okay. There was muesli, bread, cucumbers, tomatoes, some fruit (grapes one day, melon another), oat milk, pea milk, and beans. The staff brought us vegan butter. For non-vegans, there was meat, eggs, smoked salmon, etc. It was nice that they offer a happy hour with a free wine or juice. The hotel has hot tubs, but you have to pay 150 DKK per person to use them, which is quite a lot when you compare that to the cost of going to the pool here, which includes hot tubs as well. Also, if you were just one person going to the hot tub alone, it would be 150 DKK, but for 4 people using it at the same time, it would be 600 DKK. That makes no sense. The hotel info says you need to give them 30 min notice to use the hot tub, but the staff told us it would take at least 60 min to heat it up, so we didn't bother. A final, tiny note -- the hotel has what they label a ”handicap toilet”. That's an offensive term in English now, so I was quite surprise to see that. It should be ”disabled toilet” or ”accessible toilet”. In short, it was quite a good hotel with a good location for visiting Torshavn and the rest of the Faroes.

We had some difficulty entering the premise initially, as I wasn’t aware I had to submit an online check-in prior to arrival at the property. Fortunately, I met a very resourceful local who’d manage to contact the owner to sort out the matter. After that, everything was smooth-sailing. The room was clean, kitchen well equipped, and the best selling point is the location. We enjoyed our stay a lot.

El hotel Hafnia nos ha dado una estancia tan maravillosa y comenzó mucho antes de llegar a las Islas Feroe. Estaba tratando de planear a miles de kilómetros de distancia y Susanna era tan graciosa y paciente, respondiendo a todas mis preguntas como reducí las opciones y fechas del hotel. Esta visita se preveía inicialmente para el verano de 2020 y cuando comencé a llegar a guías de viajes que había estado en contacto en 2020 con la esperanza de recrear la visita, y no recibí respuestas, aunque el sitio todavía parecía vivo, Susanna presentó recomendaciones adicionales (la empresa anterior parece haber salido de negocios durante la covida), y se fue más arriba y más allá, como todos los demás que están en el correo electrónico del grupo de información general. La habitación de la habitación era muy agradable, pero no se podía encontrar en el hotel. No puedo recomendar este hotel más (perfecto también!) y ya estoy esperando una segunda visita.

We had an excellent stay at the Hotel Torshavn. The room was very comfortable, the staff were efficient and friendly and the restaurant was excellent. A great place to stay and see the Faroes. We very much enjoyed visiting the many fascinating places on the islands.

The room was clean, and the bathroom was a bit impractical because you had to squeeze around the toilet to get in, but it all worked well. The breakfast was not very nice. The little sausage was greasy, and the egg was snoty, and the salmon was impossible to bite into the yoghurt, and granola was nice with the fruit. I found the steps leading up to my room where very slippery in the rain. All in all, it's not a bad hotel. There are a lot more better ones for a little bit more money.