Lagrange Vacances - Le Domaine de Bourgeac

La résidence est très bien située. Il est possible d'aller à Maussane et au Paradou et de profiter des commerces à pied. Au bout de la rue, il y a aussi une station service et lors de notre séjour, c'était la moins chère du secteur. Nous avions opté pour une formule court-séjour (du lundi au vendredi). Le logement était plutôt sympa quoique le mobilier disproportionné pour un 4 personnes mais la grosse déception a été de n'avoir ni balcon, ni terrasse. Dommage de venir en Provence et de ne pas pouvoir profiter de l'extérieur surtout quand durant la semaine, la météo est printanière. Impossible donc de prendre l'apéro dehors ou tout simplement de se poser, de se reposer au soleil. C'est dommage et c'est d'autant plus dommage que nous avons payé le même prix que pour un appart avec terrasse. Et que le prix du court séjour est quasiment le même qu'une semaine à quelques euros près. Il y a bien des bancs dans le parc mais pas de table pour poser bouteille et verre. On a donc été contraints d'être confinés dans l'appart et c'est dommage. Il n'y a pas eu possibilité d'être surclassé ou alors en payant. Dommage, vraiment dommage; Pas d'accord non plus avec le principe de la caution gardé après un état des lieux après le départ. Un état des lieux, ça doit être contradictoire et quand il est effectué alors que l'on est déjà parti, c'est impossible. J'ai exigé qu'il soit fait de suite et de récupérer mon chèque avant le départ. Ca n'a pas plu et je m'en fiche. Il paraît que c'est dans les conditions du contrat. C'est la première fois que je vois ça. mais je comprends l'intérêt, ça limite les frais de personnel. L'appart était meublé à minima : 4 verres à eau et à vin et pas un de plus. difficile d'inviter quelqu'un à l'apéro. Les équipement sont basiques mais ça fait le job pour une semaine ou quelques jours. Le matelas de la chambre aurait bien besoin d'être changé. il était complètement défoncé et on se retrouvait inmanquablement au milieu du lit. Je déplore aussi que le drap housse soit un drap plat. Je comprends l'économie d'échelle mais ce n'est absolument pas pratique. La résidence est top hors saison mais je n'ose imaginer en saison...

La location è in una cittadina anonima (Paradou), che si trova tuttavia in ottima posizione per potere visitare tutta la Provenza e la Camargue. Il residence è molto tranquillo, nonostante la presenza di molti appartamenti. La presenza della piscina è tornata utile a fine giornata, tenuto conto del gran caldo. Il nostro appartamento era decisamente grande e confortevole. La cucina era dotata di tutte le stoviglie necessarie. Unica pecca: per un’intera settimana avrebbero potuto fornire più asciugamani, perchè un set a persona è un po’ poco. Bagnoschiuma, shampoo, carta igienica, detersivo lavastoviglie etc tutti non forniti (dunque da comprare, volendo c’è un supermercato nelle vicinanze). Sicuramente consigliato.

Nous avons aimé séjourner au Domaine de Bourgeac dans notre logement calme et confortable avec vue sur les magnifiques oliviers. Nous avons profité de la piscine bien entretenue, entourée d’espaces verts. À moins d’un quart d’heure à pied de délicieuses pauses gourmandes . Juste un petit bé-mol concernant la table de ping-pong dont le revêtement abîmé sur une partie pourrait être amélioré pour un bon rebond de la balle, mais cela n’empêche pas d’y jouer. Ce sera une joie de revenir.

Une résidence bien sympathique au cœur des oliviers et à 2 pas des Baux de Provence. La fontaine mériterait toutefois une petite réparation ce qui donnerait encore plus de cachet à l'ensemble. L'équipe est très discrète mais très réactive et efficace en cas de besoin.