mr1010
3 de abril de 2025
Un hotel histórico en Milán: un hogar de cinco estrellas
Durante mi estancia en Milán, elegí un hotel con más de 50 años de historia. No tenía decoración lujosa ni tecnología inteligente, ni siquiera tarjetas electrónicas, solo llaves tradicionales de latón.
Sin embargo, el servicio me recordó que la verdadera hospitalidad se centra en las personas, no en las instalaciones. Desde la atenta recepción y el conserje, hasta las sonrisas sinceras del personal de limpieza, e incluso cómo recordaban los pequeños detalles de cada huésped, cada detalle transmitía calidez y respeto.
Esta estancia me ayudó a comprender la esencia del servicio: la verdadera comodidad proviene de una atención sincera, no de tecnología fría ni aparatos de lujo. Aunque las instalaciones no sean de cinco estrellas, con gusto le daría una calificación de cinco estrellas por sentirme como en casa.
Gracias al equipo por sus saludos diarios; me brindaron calidez mientras estuve indispuesto. 💜
「米蘭的古老酒店,五星級的『家』
這次在米蘭,我選擇了一間擁有50年歷史悠久的酒order 。沒有奢華的裝潢、沒有智能設備,甚至連房間鑰匙都是傳統的黃銅鎖匙,而非電子房卡.
但這裡的服務,讓我真正體會到「服務的本質是人,而不是設施」。從前台及禮賓部的細心接待,管家部員工的真誠笑容, 到員工記住住客的小習慣,每一個細節都讓人感受到溫暖與尊重。這次入住,讓我親身領悟到服務的真諦——真正的舒適,來自於真誠的關懷,而非冰冷的科技或豪華的硬件.
雖然不是五星級的設施,但我願意給它五星級的「家」的分數.
多謝你們每天問候令生病中的我有一點溫暖💜
Texto originalTraducción facilitada por Google