Hoteles en Loir y Cher

«A la vista de Shampoo 4KM, la ciudad es muy tranquila. La cena debe reservarse con antelación. El hotel fue construido en 1519, por lo que no hay ascensores, es comprensible. Las escaleras de madera correspondientes tienen cierto ruido y un cepillo de orejas para resolver este problema cuando duermen. El desayuno no es bueno, el café es elección. El pescado en el menú de cena no es bueno, esta foto trata de evitarlo, alguna carne de pollo, quizás con un sabor de la cocina, sabor muy especial, no necesariamente adecuado para todos.»

«Hotel helemaal in orde, staat op de site dat er een restaurant op loopafstand zit (la Boucherie) helaas, gesloten. Staat nergens vermeld. Dan maar naar de brasserie van de Leclerc een stukje verderop, helaas gesloten? Inmiddels is het 20.00 uur, dus maar met broodjes en kaas op de kamer gegeten, is niet wat je wil na 500km in de hitte…waarom wordt dat op de sites niet vermeld?»

«Nous sommes restées pour un séjour d'une nuit entre sœur. L'endroit est stratégique, vous serez au plus prêt du château dans le domaine de Chambord, le parking vous est réservé. Au départ, très mauvaise impression : nous sommes tombées sur une réceptionniste qui savait à peine parler français, elle a commencé par nous dire que notre chambre n'était pas prête (à presque 16 heures) sans nous proposer d'alternative et sans nous donner d'heure à laquelle revenir. Elle nous a dit d'aller nous promener dans le parc en attendant, ce qui n'était pas perspicace car nous venions de faire beaucoup de route et nous voulions nous reposer avant de sortir diner, sans remarquer non plus que j'étais enceinte ! Pour couronner le tout, elle a insisté pour nous faire payer le petit déjeuner à deux reprises alors que l'offre que nous avions prise comprenait le petit déjeuner. Nous avons dû insister et elle ne s'est même pas excusée de son erreur. Heureusement, une collègue est venue ''sauver les meubles'', en nous proposant de garder nos bagages et nous offrant une boisson au restaurant. Nous avons appris par la suite que la première réceptionniste était une stagiaire, ce qui expliquait son manque de professionnalisme. Après ce désagrément, tout fût pour le mieux : nous avons pu profiter du SPA (penser à réserver votre créneau à l'accueil), notamment du jacuzzi à l'extérieur et de la salle de détente très agréable. La chambre était telle que je l'espérais, assez spacieuse et lumineuse, très propre et confortable. Les produits habituels sont a disposition : peignoirs, chaussons, lotions, etc... Le soir, nous avons choisi de ne pas diner au restaurant (parait il assez cher et pas incroyable) mais dans un petit bistrot de la ville d'à côté, tout à fait honnête. Gros coup de cœur pour le petit déjeuner : il y avait une délicieuse charlotte aux fraises faite maison, boissons, viennoiseries, salé et sucré à volonté. Petit plus : ils proposent des billets coupe fil à l'accueil que je conseil de prendre afin d'éviter les heures de queue pour visiter le château. En bref, à part le gros raté du début, nous avons ADORE ! J'y serais bien restée une nuit de plus ! »

«房間寬敞，佈局獨特，充滿了音樂藝術氣息。整個酒店的格調和設施讓人驚異。雖處鄉村小鎮，但是距離市中心並不遠，絕對是度假好去處。»

«地處法國南部小鎮，歐式古堡風格，有幾百年的歷史沉澱，花園和游泳池很贊，房東熱情友好，無配套交通，必須自駕。»

«Un buen lugar y una buena habitación. Bien recibido en un ambiente muy informal. Seguro que volvería a ir.»

«La habitación es limpia y limpia, se ha organizado una habitación tranquila y duerme bien la noche. El estacionamiento es conveniente y seguro para llevar el estacionamiento en el patio del hotel. Acoger a la gente con entusiasmo y amistad y ayudar. La ubicación del hotel es buena, el entorno es bonito y tranquilo, muy cerca de la fortaleza de champú. El único desventaja es que no hay nada que comer alrededor, pero el hotel parece estar disponible para comer.»