Logis Hôtel du Château de la Motte

We arrived to find a couple smoking in the reception area while enjoying afternoon drinks. They appeared to be local and at least known to if not friends of the chef patron. Our room was adequate. Clean with a comfortable bed which had good quality linen. The big let down was the bathroom which was shoddy and to cap it all the re was no hot water either in the basin or the shower on the morning of our departure. When we mentioned this to the chef patron at check out, there was no apology just that he was aware of it and had now “pushed the button”. On the plus side, we had an excellent dinner in the attractive restaurant with a well priced bottle of wine served by friendly, professional staff. However, the breakfast buffet was quite basic and served in a scruffy room with wallpaper hanging off the wall. We would not return to this hotel.

Zwischenstation auf meiner Radreise. Dafür war es in Ordnung. Mein Rad konnte sicher untergestellt werden. Mangels Alternative in der näheren Umgebung im dazugehörigen Restaurant gegessen. Das war sehr gut. Zimmer in Ordnung, Dusche wirkt etwas, wie in die Jahre gekommen. Frühstück enttäuschend, trockenes Croissant.

En mai 2023, nous avons célébré notre mariage au Château de la Motte à Liessies, et cela restera à jamais le jour le-plus-beau-de-notre-vie ! Nous avons eu la chance de profiter de la terrasse, embellie pour l'occasion avec de belles plantes vertes, lors de notre vin d'honneur. Notre cérémonie laïque, tenue sous un chapiteau fourni par le propriétaire, s'est déroulée dans le charmant petit jardin fleuri qui entoure le domaine. Une balançoire que nous avions décorée de fleurs a été le lieu de magnifiques photos, remplies de romantisme et de précieux souvenirs. Nous sommes reconnaissants envers M. Plateau pour ses recommandations de prestataires, notamment la fleuriste et les DJ, qui se sont montrés très professionnels. Le service à table assuré par les serveurs était impeccable, et la combinaison de leur professionnalisme et de leur gentillesse a été soulignée à plusieurs reprises par nos invités. Le repas était généreux et bon, et nous tenons à mentionner tout particulièrement la pièce montée de choux à la crème, un véritable délice. Nous avons eu le privilège d'obtenir l'autorisation de M. Plateau pour organiser un feu d'artifice, ce qui a apporté une touche d'émerveillement à notre soirée.

Schönes Hotel mit etwas in die Jahre gekommener Zimmereinrichtung. Es ist ländlich gelegen und daher sehr ruhig. Sehr freundliches Personal. Die Betten waren sehr gut. Die Einrichtungegegenstände sind etwas in die Jahre gekommen aber alle ohne Einschränkungen zu gebrauchen. Gutes Frühstück. Das Essen im Restaurant war vorzüglich, wir hatten das Tagesmenü. Das Preis-Leistungsverhältnis für das Essen ist hervorragend.

C'est la troisième fois que je retourne dans ce restaurant. La première fois en 1945, juste après la guerre avec mes parents La deuxième fois en 1966, avec mon épouse et ma fille. nous y étions en pension et avions fait la connaissance de Monsieur et Madame Soufflet et de leur fille, chef en cuisine. La troisième fois, fin juillet 2022, nous avons encore été très bien reçus. Repas excellent, accueil parfait. Je recommande cette halte au calme, dans un établissement de standing et dans une région boisée et si jolie.

l'arrivée au château est superbe, l'intérieur l'est également avec plusieurs salles , ainsi que les terrasses . La cuisine raffinée et vraiment très bonne , un service agréable et souriant, bravo à eux