Tu alojamiento en Kumagaya

ホテルは綺麗で静かで良かった。朝、運動公園をジョギング出来て気持ちよかったが、大浴場が朝利用できないのが残念でした。

群馬の磯部温泉が本命だったのですが、希望の和洋室（都合により和室不可）は空きが無く、範囲を広げて伊香保温泉、軽井沢、長瀞などあちこち探しましたが、コロナが落ち着いてる現在では皆さん活発でほぼ全滅でした。途方に暮れながらグーグル マップを見ていたら、予約サイトでは出て来なかった、四季の湯温泉ホテルヘリテイジひょこっと出て来ました。予算内に収まる和洋室に空室があり、しかも温泉なんて願ったり叶ったりです。高層のホテルと別棟、スポーツ施設やハーフながらゴルフコースがあったりしてバブル期の残り香的なものが不安を感じさせます。住所は熊谷市ですが外れの丘陵に立地してます。 まずは土地柄、温泉の内容はさして期待してませんでしたが、意外といいお湯でした。ホテルから少し離れた追設っぽい日帰り温泉施設を利用する形になり、屋根はあれども吹きっさらし中の移動なので夜は寒かったですね。しかしフロント付近で防寒用コートも実は貸し出してて抜かりはありませんでした。源泉は20℃台と低いので加温に始まり加水、循環、塩素投入の4連コンボなんでしょうけど塩化物泉のしょっぱさはしっかりました。この日は子供の団体含め利用者は多かったのですが、塩素臭はほぼ感じず温泉らしさを実感出来ました。コロナ禍で温泉入浴も控えてた中で、2年振りの温泉がこちらで良かったです。現状水着着用の混浴や露天風呂一部は休止になってました。ホテル最上階には温泉ではありませんが展望浴場があります。エレベータで上がるだけなので楽ちんです。朝風呂で利用しましたが眺めも良く筑波山がくっきり見えました。ただホテルの規模からすると、どちらもカランや湯船が小振りな印象で、混雑時は２つ合わせても心許ない気がしました。今回は幸いに食事前の利用で数人しかおらず快適でしたけどね。また日付によってはどちらか片方しか入浴出来ないのでタイミング良かったです。 部屋については清潔でまあ普通の和洋室でした。ベッドはシモンズだそうで、和室組はムアツ布団でした。PETの飲料水が置いてあり、ネット環境もWifiも完備です。12階建てのホテルなので高層だと眺めも良いです。風呂と同じ向きだったので筑波山が見えましたが、こちらはバルコニーがあり外に出られるので寒いですが窓越しでは無く直接見れます。この時期はイルミネーションもあって、バルコニーから見下ろす機会ははなかなか無いのでなんか得した気分でした。 食事は通常ならば館内の中華や創作和食レストランを利用するそうですが、この日はは予約が好調だったらしく、追加で設定されたＧＷや年末年始など繁忙期で出現するバイキングの夕食でした。バイキングは余りいい印象無いのですが（おまけにこのご時世だし）、予約時には既に満員でプランから外れてたので選択の余地はありませんでした。マスク着用は当然ですが、料理を取り分ける際にはめるビニールの手袋が入口に用意されてました。しかしそのメニューはなかなか侮れず、目玉と謳ってたローストビーフは美味しく何度も御代わりするほどでしたね。定番ですがお寿司もネタはマグロ赤味、ブリ、エビの３つしかありませんがネタは大きく旨い。天ぷら含めてその場で作るので出来立てでどれも美味しかったです。お蕎麦や複数のパスタ、子供用おかずも別途用意されていたりで工夫されてます。ちなみに朝食は一律バイキングです。その為夕食では3か所に分かれていたお客が、朝は１か所の朝食会場にまとまりますので時間帯によっては混雑してました。目玉はありませんが色々選べて補充もどんどんされるのでショボい印象無いです。家族連れ、グループ、カップル、お一人様あらゆる客層が居ましたが、運動系の団体客は別棟を利用してるようで混在はして無かったようです。 印象的だったので従業員の方は皆はきはきしてて対応は気持ち良かったです。この規模の宿でコロナ禍でも潰れずに良くやってこれたなと思いましたが、このホスピタリティのお陰なのかなと。スポーツ関係でも一定の評価あるみたいだしそっちかな？ 最後に欠点はやはりホテルと温泉との間の上り下りありの移動。館内はバリアフリーでも温泉に車椅子は難しいですね、半露天な通路なので日帰り客は最初から外着なので支障無いですが、寒い時期の宿泊客がお気楽に館内着で行くと帰り湯冷めしますよ。また日帰り利用では全日の料金は高めで、安くなる夕方料金でもまだ高い気がします。温泉が良いだけ勿体ない気がしますが、リゾートを標榜してるホテルなのである意味妥当性のある料金設定なのかもしれません。

Bueno, me gusta mucho, el precio es práctico y cálido, al lado de la estación de autobús original, cerrar las ventanas en el aislamiento sonoro es muy bueno

Esta vez, he reservado la vacuna de mis padres para ahorrar dinero. Qué bien, porque está cerca de la estación y la tienda de conveniencia está cerca. Esta vez, porque no hay desayuno con el tiempo, quiero probar la próxima vez. Estoy más temprano que la hora de la estancia reservada, pero la recepción es muy entusiasta y me recibe entusiasta. Las habitaciones también tienen retrasos de una vez, especialmente gracias por esta era. En otro hotel de Silicon Valley que había vivido antes, la habitación era grande, pero era algo que había vivido antes, había máscaras que habían usado, el cuarto de baño era sucio, los remolques también pusieron algo sólo una vez, y después de la caída, pensé que sólo los remolques no querían vivir otra vez, Pero este hotel quiere que te quedes de nuevo.En cuanto a los deseos, Silicon Valley también piensa que si hay cuartos de baño independientes y habitaciones para mujeres, será mejor. Yo me encargaré de ti otra vez.

Limpio, fácil de usar, barato, pero ahora sólo es un desayuno. El personal está bien. Es muy nuevo, por lo que es limpio y la decoración interior es muy bonita. Las luces y los relojes también son simulados, el armario y la mesa son muy sencillos, pero fácil de usar. El aire acondicionado también es el último limpiador de aire. El ventilador está en la mesa de la habitación. El baño de baño es un tubo de unidad, pero el tubo es muy amplio y se desliza desde el techo! La limpieza también es perfecta. La habitación es pequeña, pero la cama es muy grande. Si es posible, quiero dos toallas. El sonido de la habitación alrededor puede oír 々, pero no me importa. Las instalaciones son muy sencillas. Las ropas de la habitación están en el piso de la ventana. Luego es el tejido de la casa de baño. ¿Las instalaciones delante de la toalla? Quiero apuntar, adormecer. Es realmente necesario el mínimo, pero considerando que la protección medioambiental puede ser mejor. La toalla tocará la toalla antes de subir al autobús. El botón de la caja está lleno de polvo, así que espero que limpie. Viví en el hotel de Dongjiang por primera vez, pero está bien. En Europa y los Estados Unidos, esto es natural. Pero, aunque es gratis, el desayuno es realmente simple. Quiero nazis o piratas. El desayuno puede traerse a la habitación y, si es necesario, puede comprar nazis en la tienda de conveniencia. La membresía tiene tarjetas, pero quiero entrar en la conferencia de 1500 yenes. Casi todos los hoteles son gratuitos. Cerca de la estación de tren, la tienda de conveniencia también es muy cercana y muy conveniente. Por cierto, es nuevo aquí, así que cómo está en otros hoteles de Dongjiang. Si es nuevo, quiero volver.

La ubicación se encuentra a lo largo de la carretera nacional, y puede llegar a la estación de paseo. Las instalaciones no son nuevas, pero se mantienen bien. No hay problema en el viaje.