Tu alojamiento en Konan

«Esta es la casa ****, no deberían darme la bienvenida a mi persona, Kyoto salió, porque vi el camino y vi un estacionamiento gratuito, por casualidad, no se veía a nadie en el hotel, hay un teléfono en la puerta (tal vez para contactar), los japoneses lo sabían, Entra directamente en la casa (sin cerrar la puerta), porque quieren privacidad, llegué a buscar a alguien, salir a una vieja mujer media día, no en inglés, hablar a la vieja media día, y finalmente me puso en ... pero después de recordar, ¿debía preguntarme a los dos? Me di cuenta de que entiendo por qué, tengo una lista de precios de alquiler ********** en la mesa, voy solo, no gano dinero, ¡debo decir que los japoneses juegan en este aspecto!»

«部屋が綺麗でした。本当は、もう一つ広ければ良かったとおもいます。つまり、トイレと風呂が他店よりも狭いことが難点。風呂は下に共同風呂があるのはよい。セキュリティも良い。 フロントの女性陣は一生懸命にやっていた。新しいホテルなので、明るいイメージがある。»

«El Hotel Sun Crest, en el corazón de Konan, es un jardín poético. Su ubicación, decorada con 4 estrellas, revela un cáñamo sereno en Iwanechuo. Limpieza, un maestro, reclama 4.5 estrellas, cada rincón se arroja con cuidado minucioso. El encanto del personal, junto a una melodía sutil, gana una moderada 4 estrellas, añadiendo una nota armoniosa al alojamiento. Las instalaciones, una coreografía de confort, bailar graciosamente con estrellas 4.5, creando un rendimiento opulento. En este campo de arte, el cuadro de desayuno es un espectáculo radiante 5-star, un creciente de sabores. El Hotel Sun Crest, un viaje estético, invita a los patrones a saborear la mezcla de pragmatismo y alegría en el corazón de Konan.»

«今回は一人旅でこのホテルを使わせていただきました。近くにはコンビニがなかったのですが、レンタルサイクルを貸していただき大変に助かりました。部屋は清潔で清掃も行き届いておりました。メニティーも問題もなく使わせていただきました。朝食も種類が豊富でおいしかったです。また次の旅行にはぜひとも使わせていただきたいと思います。»

«В отеле всё супер! И персонал и номера. Очень понравилось наличие сауны на 1-м этаже. Неплохие завтраки. Персонал помогал нам в личных вопросах, за что им огромное спасибо. Через дорогу небольшой магазин и огромное казино. С обратной стороны отеля приятное кафе. Единственный нюанс - расположение. Нам от Осаки нужно было добираться на метро с 2 пересадками. И вторая пересадка всего 1 остановка, но поезд ходит раз в 30 минут. И от поезда еще 15 минут шагать пешком. А так отель супер!»

«We didn't know that this is a love hotel and only realised it the day before checking in, as the check in is only from 6pm. The room is very spacious and we didn't mind the ****, condoms and lots of beauty products it came with. :D However, I didn't know that hotel rooms in Japan can allow smoking, so the strong cigarette smell in the room was very off putting. We put up a 'do not disturb' sign because we don't need cleaning daily. The second day I noticed some of the **** from the hotel were gone in our room but the room wasn't made (bed wasn't made, trash not emptied). I asked the staff and they said they removed it because they thought it bothered us. This was a bit weird to me, I'm not sure where they got the idea from and I don't know why they entered the room. It's also important to note that the train only runs once per hour most of the day (during some hours twice).»

«El hotel de Wilde necesita unos 15 minutos. El hotel tiene tres restaurantes. La recepción está en la tienda de carne de porcino en el centro. La habitación es muy antigua. La residencia es muy cómoda. Hay un supermercado en la mitad del camino al hotel. ¡El hotel está al lado de McDonald's!»

«Vivimos dos noches. El dormitorio doble es grande, limpio y muy satisfactorio. Además, el baño y el baño son muy convenientes. Si tienes una oportunidad, quiero aprovecharla de nuevo!»