Tu alojamiento en Hiratsuka

駅近でコスパのいいホテル。朝食はいつも混んでる。 部屋は清潔でスタッフさんの対応がいいです。 ホテルの駐車場はないのでコインパーキングを利用する。

La habitación no es grande, pero muy limpia, muy cerca de la estación, pero no muy guapa. El hotel tiene su propio estacionamiento 1000 yen por 24 horas. Hay un estacionamiento barato alrededor de él, para ver sus necesidades. El hotel tiene una lavadora, y lavadora de ropa es un poco incómoda.

La habitación es muy limpia, el recepción y el cuarto tienen registros. Me alegro de que la cocina sea grande y el masaje sea grande. Posso relajarme el tiempo de baño. El servicio de desayuno gratuito también es bueno. Quiero volver otra vez.

El abismo es hermoso. Es un antiguo edificio, pero está cerca del salón de bodas, y el entorno es bueno. No hay coche muy incómodo, porque no hay una cabaña cercana y está lejos de la estación. Me alegro de poder relajarme porque me dejé a las 11:00.

I have stayed in tiny hotel rooms in Japan before but this one was easily the tiniest ever. It was quite old and not very clean. The room had a weird teapot from the 90s or maybe even 80s that I did not risk to use.

朝食付きのプランだが、朝食バイキング会場が一つ通りを渡った東横INN湘南平塚駅北口1なので面倒。 また朝食バイキングの質が悪い。特にご飯が美味しくない。バイキングのお盆が小さすぎて持ち運びが不便。 来訪時の受付の方の感じは良いが、朝食時間、エレベーターの使い方（カードキーのタッチが必要）など説明されなくて残念。

La habitación no es grande, pero debe ser suficiente. Hay bebidas auto-ayudas y jaulas de maíz abajo, además de lugares con lavandería y lavandería, la recepción es más cálida, hay calles de pie cerca, y las compras de comida son más convenientes.

房間正常，梳化有些軟霖。有溫泉！停車場不是酒店的，是百貨公司的，可以响酒店買泊車票，或自行選擇泊那一層付款，7樓泊車是24小時結算，是最好選擇！不是多次出入計，我們泊車後，直至退房時出車，只計一次出。

Хороший отель рядом со станцией. В номере было чисто и также было приятно расслабиться в бане на первом этаже. Спасибо работникам за завтраком, что после того, как узнали, что у меня пищевая аллергия, приготовили мне отдельно омлет и темпуру:) Я была очень тронута таким бережным отношением к гостям, спасибо большое!

太喜歡了，可可愛愛温温暖暖的一居室，處在居民區中的安靜祥和令人舒適愜意。正巧房東還是中國人，熱心且真誠，期待下次再來！