Hotel Masovia

Das Hotel in einem schönen Gebäude aus der Gründerzeit liegt in einer ruhigen Seitenstrasse, am Rande des Ortszentrums. Der Empfang war sehr freundlich - man spricht auch deutsch. Die Einrichtung der Zimmer ist etwas in die Jahre gekommen, die Betten aber bequem. Das Restaurant im Untergeschoss ist durchaus gemütlich und scheint in der ganzen Stadt das einzige Lokal zu sein, welches nicht auf billigsten Fast Food setzt, sondern gute traditionelle polnische Gerichte anbietet. Das Servicepersonal ist jedoch eindeutig nicht vom Fach.

Piccolo hotel a 2 minuti a piedi dal lago in un antico palazzetto prussiano, restaurato recentemente. L'atmosfera è intima, le camere sono curate (avevo una singola mansardata con letto alla francese), letto comodo, bagno abbastanza grande. L'unica grave pecca è l'assenza di aria condizionata: in camera c'era solo un ventilatore portatile, ma non era sufficiente per il clima estivo, dato che aprendo la finestra entrano le zanzare. Buona colazione e personale gentile. Molto buono anche il ristorante dell'hotel. E' possibile parcheggiare (con un supplemento) nel cortile interno dell'hotel.