Hoteles con piscinas en Farmers Branch

Welcome to the DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - Farmers Branch hotel. Relax, refresh and revive as our hotel offers luxurious accommodations, impeccable services and functional meetings. Located on Las Colinas's pristine Lake Colinas Crossings, our hotel is conveniently nestled between the DFW International airport and Love Field Airport. We're minutes away from world-class shopping, restaurants, and outdoor activities. Our upscale Farmers Branch hotel offers accommodations including complimentary WiFi, brand new Precor fitness center, spacious sleep and relaxation areas, and balcony lakeside view rooms. Guests are just minutes away from businesses including IBM, Celanese, Motorola, Ingersoll Rand, JDA, Haggar, Taco Bueno, and Exxon Mobil. Enjoy shopping at the nearby Galleria Shopping Mall, Grapevine Mills and Sam Moon Dallas. Discover plenty of local attractions in the area including The Mustangs of Las Colinas, Six Flags Over Texas and Hurricane Harbor, Music Hall at Fair Park, Lone Star Park, Choctaw Stadium, AT&T Stadium, American Airlines Center and Children's Health StarCenter. Enjoy relaxing American fare in our lakeside lounge, serving breakfast and dinner. Experience the elegance of our corporate hotel with a feel of home, offering all the amenities for business and leisure travelers. Explore and relax along our 3.5-mile lakeside manicured grounds. Whether you are at the DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - Farmers Branch for business or pleasure there is something for everyone. Our beautifully appointed Dallas lodging offers spacious guest rooms that boast either dramatic views of Colinas Crossing Lake or the east view of the Dallas city skyline. If you're not ready to call it a day, there's still plenty to do. For quick, casual Las Colinas hotel dining, grab a bite at Urban Mustang Bar & Grill, or simply unwind in the cool, contemporary atmosphere of the Lakeside Lounge featuring a pool table, 55-inch TV and cocktail bar. Drop by the business center for last-minute needs or hit our fully...

Si decides alojarte en DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria de Dallas, estarás en el barrio financiero y a apenas 3 min en coche de Galleria Dallas y a 10 de Northpark Center. Además, este hotel se encuentra a 17,3 km de Dallas Market Center y a 17,7 km de American Airlines Center. Aprovecha las instalaciones recreativas, que incluyen gimnasio abierto las 24 horas y piscina al aire libre de temporada. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Cuando quieras almorzar o cenar, solo tienes que pasarte por The Chefs Table, un restaurante especializado en cocina americana. El alojamiento también cuenta con una cafetería y con un servicio de habitaciones con horario limitado. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno completo los fines de semana de 07:00 a 12:00, con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen zona para conferencias y 13 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 290 habitaciones con estación de conexión para MP3 y televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tendrás un televisor con canales por cable y una consola de videojuegos. Además, podrás mantenerte al día gracias a la conexión wifi gratis. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Si decides alojarte en Renaissance Dallas North Hotel, disfrutarás de una céntrica ubicación en Farmers Branch, y apenas te separarán 10 minutos en coche de Centro de Convenciones de Irving y Centro de ocio Toyota Music Factory. Además, este hotel se encuentra a 10,8 km de Galleria Dallas y a 15,8 km de Centro comercial Grapevine Mills. Elige entre las numerosas instalaciones recreativas ofrecidas, que incluyen un centro de bienestar y una piscina al aire libre. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicio de celebración de bodas y un salón de eventos. Aprovecha para almorzar en el restaurante Blend Coffee Bar, que se especializa en cocina americana. También hay una cafetería, por si te apetece una fabulosa merienda. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno a la carta todos los días de 06:30 a 11:00 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios, un servicio de recepción las 24 horas y atención multilingüe a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Farmers Branch? En este hotel tienes a tu disposición 1685 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y 19 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Disfruta de una agradable estancia en una de las 337 habitaciones con televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Si decides alojarte en Sheraton Dallas Hotel by the Galleria de Dallas, estarás en el barrio financiero y a apenas 2 min en coche de Galleria Dallas y a 9 de Northpark Center. Además, este hotel se encuentra a 16,3 km de Dallas Market Center y a 16,7 km de American Airlines Center. No te pierdas instalaciones recreativas como una piscina al aire libre o gimnasio abierto las 24 horas: ¡lo pasarás en grande! Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. El servicio de transporte gratuito llega hasta a 3 millas de distancia. Come algo en Water Fire Grille, restaurante con un bar o lounge, o simplemente llama al servicio de habitaciones con horario limitado. El desayuno bufé, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 06:30 a 10:30, mientras que los fines de semana el horario es de 07:00 a 11:00. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, check-out exprés y periódicos gratuitos en el vestíbulo a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Dallas? En este hotel tienes a tu disposición 46 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y 12 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 317 habitaciones con frigorífico y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte (cabe un portátil), escritorio y teléfono.

El Hampton Inn & Suites Dallas - Farmers Branch ofrece alojamiento en Farmers Branch. Todas las habitaciones del hotel están equipadas con heladera, microondas, TV de pantalla plana, aire acondicionado, calefacción y baño privado. Todos los días se sirve un desayuno buffet caliente completo. La recepción del Hampton Inn & Suites Dallas - Farmers Branch proporciona información turística sobre la zona. Dallas se encuentra a 20 km del hotel, mientras que Arlington está a 33 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Dallas Love Field, ubicado a 17 km del Hampton Inn & Suites Dallas - Farmers Branch. Nuestra proximidad al Aeropuerto DFW como aproximadamente 9 millas al este del Aeropuerto DFW además de nuestra proximidad al Aeropuerto Dallas Love Field. Estamos a 10 minutos del Aeropuerto DFW y a 15 minutos del Aeropuerto Love Field - versus usar kilometraje para nuestra ubicación.

Si decides alojarte en Wyndham Garden Dallas North de Farmers Branch, estarás en el casco histórico y a menos de diez minutos en coche de Galleria Dallas y Centro de Convenciones de Irving. Además, este hotel se encuentra a 17,8 km de Dallas Market Center y a 18,6 km de American Airlines Center. No te pierdas las instalaciones recreativas a tu disposición, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, una tienda de recuerdos y una televisión en la zona común. Wyndham Garden Dallas North sirve deliciosas comidas en Tangerine. Se ofrece un desayuno a la carta todos los días de 07:00 a 10:00 con un coste adicional. Tendrás una sala de ordenadores, check-out exprés y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Farmers Branch? En este hotel tienes a tu disposición 2508 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Disfruta de una agradable estancia en una de las 350 habitaciones con televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales digitales. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono con y llamadas locales gratuitas.

Si decides alojarte en Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Farmers Branch, a solo diez minutos en coche de Galleria Dallas y Centro de Convenciones de Irving. Además, este motel se encuentra a 18,4 km de Dallas Market Center y a 19,2 km de American Airlines Center. Con una terraza donde descansar y comodidades como conexión a Internet wifi gratis y una máquina expendedora, ¡no te faltará de nada! Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, café o té en las zonas comunes y una máquina expendedora a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 106 habitaciones. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El cuarto de baño está provisto de bañera o ducha. Entre las comodidades, se incluyen teléfono con llamadas locales gratuitas y un servicio de limpieza disponible todos los días.

Si decides alojarte en Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG de Farmers Branch, estarás en el barrio financiero y a menos de diez minutos en coche de Galleria Dallas y Centro de Convenciones de Irving. Además, este hotel se encuentra a 16,5 km de Centro texano de congresos Gaylord y a 18,8 km de Dallas Market Center. Elige entre las numerosas instalaciones recreativas ofrecidas, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio abierto las 24 horas. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, una televisión en la zona común y una zona de pícnic. En Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG tienes un supermercado a tu disposición. El desayuno completo gratuito se ofrece entre semana de 06:00 a 09:00, mientras que el horario de sábados y domingos es de 07:00 a 10:00. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Farmers Branch? En este hotel tienes a tu disposición 37 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y una sala de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 104 habitaciones con frigorífico y microondas. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tendrás una televisión de pantalla plana de 42 pulgadas con canales digitales y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Welcome to Candlewood Suites Dallas NW - Farmers Branch, your home away from home. Our hotel in Farmers Branch, Texas, is just a short drive from Dallas and Las Colinas in Irving, making it your ideal gateway for exploring. Enjoy our long-term stay hotel’s excellent location near Dallas Fort Worth International Airport and Dallas Love Field and take advantage of our complimentary shuttle for convenient travel. Check out nearby attractions like Dallas Cowboy games at AT&T Stadium, live music at Toyota Music Factory, or the Mandalay Canal Walk at Las Colinas. Our pet-friendly, all-suite hotel offers amenities you can count on. We have you covered, from free Wi-Fi and guest laundry to the 24-hour Candlewood Gym and Cupboard. Have a relaxing stay in Farmers Branch, Texas.

Si decides alojarte en Comfort Inn & Suites North Dallas - Addison, disfrutarás de una céntrica ubicación en Dallas, a solo 4 min en coche de Galleria Dallas y 11 min de Shops at Willow Bend. Además, este hotel se encuentra a 11,2 km de Museo Frontiers of Flight y a 13,2 km de Universidad de Texas en Dallas. Para tus ratos libres, tienes instalaciones recreativas como un centro de bienestar, una piscina cubierta y una bañera de hidromasaje a tu disposición. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, una zona de pícnic y una zona para barbacoas. En Comfort Inn & Suites North Dallas - Addison tienes un bar-cafetería a tu disposición. Se ofrece un desayuno completo gratuito todos los días de 06:00 a 09:00. Tendrás conexión a Internet por cable gratis, un centro de negocios y check-out exprés a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 107 habitaciones con frigorífico y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, periódicos gratuitos y teléfono con y llamadas locales gratuitas.