Usuario invitado
4 de septiembre de 2022
Un pequeño hotel que parece estar justo en la playa de arena. Era más pequeño de lo que esperaba, pero todo el personal fue muy amable y facilitó pasar el tiempo allí. La "bañera grande" tiene aproximadamente el tamaño de una bañera pequeña o mediana. Sin embargo, como era un día laborable, no había mucha gente que pasara la noche y el espacio era lo suficientemente grande para que lo usaran las tres personas presentes. Los grandes ventanales que daban al mar se sentían geniales. Cuando miré las fotos de la habitación de estilo japonés de 8 tatami, parecía muy anticuada y pequeña, pero en realidad, la puerta de entrada era bastante espaciosa, había un espacio para sillas junto a la ventana y había una amplia terraza, por lo que no me pareció demasiado intrusivo. El futón es un tipo simple que puedes diseñar tú mismo. Es sólo una alfombra, por lo que puede que no sea suficiente para las personas a las que les gustan las cosas esponjosas. Ya teníamos suficiente en casa. Pensé que sería difícil hacer una barbacoa en el clima cálido, así que opté por una comida kaiseki llena de pulpo en anticipación a un restaurante interior, pero inesperadamente me sirvieron en un restaurante abierto estilo cafetería en el primer piso. Sin embargo, comer mientras disfrutaba de la agradable brisa del mar y contemplaba la espectacular puesta de sol rojo púrpura desde afuera, en lugar de a través de una ventana, fue inesperadamente maravilloso, y definitivamente fue una mejor experiencia que comer en un restaurante interior. Mi hijo terminó de comer primero y se divirtió en un columpio o banco de madera junto al mar. El pulpo y el sashimi capturados en Etajima estaban frescos y deliciosos, todo requirió mucho esfuerzo y la tempura estaba muy caliente y deliciosa. La comida de los niños es bastante abundante y satisfactoria. El mar era muy transparente, pero desafortunadamente había mucha basura flotando desde algún lugar, probablemente porque era por la tarde. Sin embargo, la playa estaba limpia y parecía que la limpiaban todas las mañanas. Entre semana y debido a la pandemia de coronavirus, el mar está casi reservado sólo a unas pocas familias. Fue una pena que el barco banana no estuviera funcionando o que los puestos de comida estuvieran abiertos, pero no podía hacer nada al respecto. Los residentes de Hiroshima tienen suerte de tener un complejo tan maravilloso tan cerca de la ciudad. ¡Definitivamente quiero volver a Etajima y Uminos algún día!
Texto originalTraducción facilitada por Google