Hoteles aptos para mascotas en Condado de Dallas

Si decides alojarte en Four Points By Sheraton Dallas Fort Worth Airport North de Coppell, estarás cerca de un centro de convenciones (conexión disponible) y a menos de diez minutos en coche de Centro texano de congresos Gaylord y Centro comercial Grapevine Mills. Además, este hotel se encuentra a 18,4 km de Galleria Dallas y a 8,4 km de Centro de Convenciones de Irving. Elige entre las numerosas instalaciones recreativas ofrecidas, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio. Visita todas las atracciones turísticas en un radio de 5.00 millas gracias al servicio de transporte gratuito. Si quieres tomar una deliciosa cena, encontrarás numerosas opciones deliciosas en Old Monk II, un restaurante especializado en cocina americana, aunque también puedes llamar al servicio de habitaciones con horario limitado. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. El desayuno a la carta, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 06:00 a 10:00, mientras que los fines de semana el horario es de 06:00 a 10:00. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, un servicio de limusina o coche con chófer y periódicos gratuitos en el vestíbulo a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Coppell? En este hotel tienes a tu disposición 929 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Se ofrece servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) gratuito disponible 24 horas. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 156 habitaciones con aire acondicionado y televisión LED. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono con y llamadas locales gratuitas.

Welcome to the DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - Farmers Branch hotel. Relax, refresh and revive as our hotel offers luxurious accommodations, impeccable services and functional meetings. Located on Las Colinas's pristine Lake Colinas Crossings, our hotel is conveniently nestled between the DFW International airport and Love Field Airport. We're minutes away from world-class shopping, restaurants, and outdoor activities. Our upscale Farmers Branch hotel offers accommodations including complimentary WiFi, brand new Precor fitness center, spacious sleep and relaxation areas, and balcony lakeside view rooms. Guests are just minutes away from businesses including IBM, Celanese, Motorola, Ingersoll Rand, JDA, Haggar, Taco Bueno, and Exxon Mobil. Enjoy shopping at the nearby Galleria Shopping Mall, Grapevine Mills and Sam Moon Dallas. Discover plenty of local attractions in the area including The Mustangs of Las Colinas, Six Flags Over Texas and Hurricane Harbor, Music Hall at Fair Park, Lone Star Park, Choctaw Stadium, AT&T Stadium, American Airlines Center and Children's Health StarCenter. Enjoy relaxing American fare in our lakeside lounge, serving breakfast and dinner. Experience the elegance of our corporate hotel with a feel of home, offering all the amenities for business and leisure travelers. Explore and relax along our 3.5-mile lakeside manicured grounds. Whether you are at the DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - Farmers Branch for business or pleasure there is something for everyone. Our beautifully appointed Dallas lodging offers spacious guest rooms that boast either dramatic views of Colinas Crossing Lake or the east view of the Dallas city skyline. If you're not ready to call it a day, there's still plenty to do. For quick, casual Las Colinas hotel dining, grab a bite at Urban Mustang Bar & Grill, or simply unwind in the cool, contemporary atmosphere of the Lakeside Lounge featuring a pool table, 55-inch TV and cocktail bar. Drop by the business center for last-minute needs or hit our fully...

Si decides alojarte en DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria de Dallas, estarás en el barrio financiero y a apenas 3 min en coche de Galleria Dallas y a 10 de Northpark Center. Además, este hotel se encuentra a 17,3 km de Dallas Market Center y a 17,7 km de American Airlines Center. Aprovecha las instalaciones recreativas, que incluyen gimnasio abierto las 24 horas y piscina al aire libre de temporada. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Cuando quieras almorzar o cenar, solo tienes que pasarte por The Chefs Table, un restaurante especializado en cocina americana. El alojamiento también cuenta con una cafetería y con un servicio de habitaciones con horario limitado. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno completo los fines de semana de 07:00 a 12:00, con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen zona para conferencias y 13 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 290 habitaciones con estación de conexión para MP3 y televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tendrás un televisor con canales por cable y una consola de videojuegos. Además, podrás mantenerte al día gracias a la conexión wifi gratis. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Si decides alojarte en Renaissance Dallas North Hotel, disfrutarás de una céntrica ubicación en Farmers Branch, y apenas te separarán 10 minutos en coche de Centro de Convenciones de Irving y Centro de ocio Toyota Music Factory. Además, este hotel se encuentra a 10,8 km de Galleria Dallas y a 15,8 km de Centro comercial Grapevine Mills. Elige entre las numerosas instalaciones recreativas ofrecidas, que incluyen un centro de bienestar y una piscina al aire libre. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicio de celebración de bodas y un salón de eventos. Aprovecha para almorzar en el restaurante Blend Coffee Bar, que se especializa en cocina americana. También hay una cafetería, por si te apetece una fabulosa merienda. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno a la carta todos los días de 06:30 a 11:00 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios, un servicio de recepción las 24 horas y atención multilingüe a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Farmers Branch? En este hotel tienes a tu disposición 1685 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y 19 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Disfruta de una agradable estancia en una de las 337 habitaciones con televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por cable. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Si decides alojarte en Courtyard by Marriott Addison Midway, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Addison, a solo 4 min en coche de Galleria Dallas y a 14 de Dallas Market Center. Además, este hotel se encuentra a 19,4 km de American Airlines Center y a 12 km de Universidad de Texas en Dallas. No te pierdas las instalaciones recreativas a tu disposición, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, un vestíbulo con chimenea y un salón de eventos. En este hotel tienes un restaurante y una cafetería a tu disposición para comer algo. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno a la carta de pago. Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Addison? En este hotel tienes a tu disposición 112 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 145 habitaciones con frigorífico y microondas. La conexión wifi gratis te permitirá mantenerte al día de todo. Además, en tus ratos libres tendrás una televisión LCD con canales por cable para entretenerte. El baño parcialmente abierto con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, periódicos gratuitos y teléfono.

Si decides alojarte en The Ritz-Carlton, Dallas, te encontrarás en una fantástica zona de Dallas (Uptown) y estarás a menos de cinco minutos en coche de American Airlines Center y Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison. Además, este hotel de lujo se encuentra a 3,1 km de Dallas Market Center y a 16,4 km de Galleria Dallas. Relájate en el spa completo, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. La diversión está asegurada en este alojamiento, que ofrece una piscina al aire libre, una bañera de hidromasaje y sauna. Encontrarás también conexión a Internet wifi (de pago), servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Toma algo de cocina americana en Fearings, restaurante gourmet con un bar o lounge, aunque también puedes llamar al servicio de habitaciones las 24 horas. Disfruta de un detalle de bienvenida gratuito organizado por la recepción todos los días, donde podrás conocer a otros huéspedes mientras tomas un bocado. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar junto a la piscina. Se ofrece un desayuno a la carta todos los días de 06:30 a 11:00 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, un servicio de limusina o coche con chófer y check-out exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Dallas? En este hotel tienes a tu disposición 1710 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y salas de reuniones. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 218 habitaciones con minibar y reproductor de DVD. Descansa como nunca en una cama con edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad. Para los momentos de ocio, tendrás una Smart TV con canales premium. Además, podrás mantenerte al día gracias a la conexión a wifi de pago. El baño privado con bañera y ducha independientes está provisto de bañera profunda y artículos de higiene personal de diseño.

Este hotel, situado a pocos minutos del aeropuerto internacional de Dallas-Fort Worth, ofrece un servicio de link con el aeropuerto y suites amplias equipadas con todas las comodidades modernas. El Embassy Suites Dallas-DFW International Airport South se encuentra a poca distancia en auto del Six Flags Over Texas, del Drive Nation Sports y del AT&T Stadium. El Dallas-DFW International Airport South Embassy Suites ofrece un desayuno diario gratuito preparado al momento y una recepción gratuita por la noche. También hay un centro de fitness moderno y una pileta cubierta.

Si decides alojarte en Omni Dallas Hotel, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Dallas, a unos pasos de Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison y a solo 9 min a pie de Torre Reunión. Además, este hotel con spa se encuentra a 1 km de Dallas World Aquarium y a 1,9 km de American Airlines Center. Relájate en el spa completo, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. Si quieres divertirte aquí tienes para elegir, con instalaciones recreativas como una piscina al aire libre, una bañera de hidromasaje y sauna. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Degusta algo de cocina local en Texas Spice, uno de los 5 restaurantes de este hotel. El alojamiento también te ofrece servicio de habitaciones con horario limitado y 2 cafeterías. Relájate con un refresco del bar junto a la piscina o de uno de los 3 bares con salón. Se ofrece un desayuno completo todos los días de 06:30 a 10:30 con un coste adicional. Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Dallas? En este hotel tienes a tu disposición 2948 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias y 41 salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 1001 habitaciones con estación de conexión para iPod y televisión LCD. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tienes un televisor con canales por cable y conexión a Internet por cable y wifi de pago. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

The Joule está en una fantástica zona de Dallas (Centro de Dallas), a solo 15 minutos a pie de Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison y Dallas World Aquarium. Además, este hotel de lujo se encuentra a 2 km de American Airlines Center y a 4,3 km de Dallas Market Center. Relájate en el spa completo, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. Si quieres divertirte aquí tienes para elegir, con instalaciones recreativas como una piscina al aire libre, sauna y gimnasio abierto las 24 horas. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Podrás aprovechar el servicio de transporte gratuito, que te llevará hasta a 3 millas de distancia. Degusta algo de cocina americana en CBD Provisions, uno de los 2 restaurantes de este hotel. El alojamiento también te ofrece servicio de habitaciones las 24 horas y una cafetería. Relájate con un refresco del bar junto a la piscina o de uno de los 4 bares con salón. Se ofrece un desayuno completo todos los días de 07:00 a 11:00 con un coste adicional. Tendrás conexión a Internet por cable gratis, una sala de ordenadores y check-out exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Dallas? En este hotel tienes a tu disposición 1301 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y 4 salas de reuniones. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 160 habitaciones con aire acondicionado, iPad y estación de conexión para iPod. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tendrás una televisión LED de 47 pulgadas con canales por cable y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo.

Si decides alojarte en Le Meridien Dallas by the Galleria, te encontrarás en una fantástica zona de Dallas (Far North Dallas) y estarás a menos de 2 min en coche de Galleria Dallas y a 10 de Northpark Center. Además, este hotel se encuentra a 16,5 km de Dallas Market Center y a 16,9 km de American Airlines Center. Para tus ratos libres, tienes instalaciones recreativas como una piscina cubierta, gimnasio abierto las 24 horas y bicicletas de alquiler a tu disposición. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una televisión en la zona común. Come algo en Merdiain, restaurante con un bar o lounge, o simplemente llama al servicio de habitaciones con horario limitado. El desayuno completo, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 06:30 a 11:00, mientras que los fines de semana el horario es de 07:00 a 12:00. Tendrás un centro de negocios, check-out exprés y periódicos gratuitos en el vestíbulo a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Dallas? En este hotel tienes a tu disposición 808 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 258 habitaciones con estación de conexión para iPod y televisión LCD. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y sábanas italianas Frette para descansar plácidamente. Para los momentos de ocio, tienes un televisor con canales por satélite y conexión a Internet por cable y wifi de pago. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal de diseño y secadores de pelo.