MIIRO Borneta

房間很乾凈整潔，沒有任何異味。房間內酒水吧很齊全，價格也很合理，洗漱用品是lebabo。酒店不是很高，但是最高樓有配備游泳池，頂樓風景非常美。

J'ai beaucoup aimé l'hôtel Bornetta, une belle découverte. Très bien situé: 18mn à pied de la place névralgique Catalunya, de l'Arc de triomphe, de la promenade en front de mer Barceloneta; juste en face du joli parc de la Ciutadella, et du zoo, en face de l'arrêt de bus pour le Parc Gruell et de l'arrêt du bus Hop On/Hop Off, et enfin, juste derrière le quartier très vivant du Born et à 5mn du musée Picasso. Bref idéal, si bien que nous avons tout fait à pied. La décoration est raffinée, aussi bien dans les chambres que dans l'espace restauration / lobby. Il y a une jolie ambiance avec une musique jazzy en fond sonore. J'ai mis 4 et non 5 pour les installations uniquement car la piscine est toute petite et surtout gelée (mois Avril), même si en réalité il y a tant d'autres choses à faire et voir que ce n'est pas vraiment une priorité. Je n'ai pas eu le temps d'aller voir l'espace fitness. Le petit déjeuner est excellent, la qualité primant sur la quantité ce n'est pas un énorme buffet mais tout est bon. Possibilité de commander des oeufs sous toutes les formes, inclus dans le prix, j'aurais aimé qu'il soit proposé également des pancakes à la demande. L'ensemble du personnel est très serviable et prévenant. A quoi sait-on qu'on a choisi le bon hôtel? Quand on est content d'y revenir après une journée intense! I really liked the Bornetta hotel, a nice discovery. Very well located: 18mn walk from the Catalunya square, the Arc de Triomphe, the Barceloneta seafront promenade; just opposite the pretty Ciutadella park and zoo, opposite the bus stop for Parc Gruell and the Hop On/Hop Off bus stop, and finally, just behind the lively Born district and 5mn from the Picasso museum. In short, ideal, so much so that we did everything on foot. The decor is refined, both in the rooms and in the restaurant/lobby area. There's a lovely ambience with jazzy music in the background. I gave the hotel a 4 and not a 5 for the facilities, just because the pool is very small and mostly frozen (April), even though there are so many other things to do and see that it's not really a priority. I didn't have time to check out the fitness area. Breakfast is excellent, with quality taking precedence over quantity - it's not a huge buffet, but everything is good. You can order eggs in all shapes, included in the price, but I would have liked pancakes also on request. All the staff are very helpful and considerate. How do you know when you've chosen the right hotel? When you're happy to come back after an intense day!

還不錯，早餐也還行