Hoteles de balneario en Prefectura de Hyōgo, Japón

Hoteles de balneario en Prefectura de Hyōgo, Japón

Introduce tus fechas de viaje para comprobar los precios más recientes y la disponibilidad.

Desliza hacia abajo para ver más
Filtros
Número de estrellas del hotel
≤2345
Valoración de los huéspedes
Fabuloso (9+)Muy bueno (8+)Bueno (7+)Agradable (6+)

Los mejores hoteles de balneario en Prefectura de Hyōgo

Selecciona tus fechas de viaje para consultar los precios más actualizados.
Más populares
Más baratos
Más cercano al centro
Mejor valorados
99+
Hotel cerca de Arima Onsen Hotspring,Kōbe
N.º 13 en la lista Aguas termales en Kōbe
Si decides alojarte en Negiya Ryofukaku, te encontrarás en una fantástica zona de Kobe (Arimacho) y estarás a menos de 15 minutos a pie de Arima Onsen y Museo del Juguete Arima. Además, este ryokan japonés spa se encuentra a 19,5 km de Puerto de Kobe y a 22,4 km de Centro comercial Kobe Harborland. Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece masajes. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Podrás visitar las inmediaciones cómoda y rápidamente gracias al servicio de transporte gratuito. En este ryokan japonés tienes un restaurante y una cafetería a tu disposición para comer algo. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno japonés todos los días de 07:30 a 09:30 con un coste adicional. Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, consigna de equipaje y una caja fuerte en recepción a tu disposición. Hay un aparcamiento con asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 33 habitaciones con aire acondicionado y frigorífico. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y bidés. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, botella de agua gratuita y teléfono.

«Excellent place to experience traditional Japanese living.  To avoid difficulties with getting to the hotel you should take a bus at Shin-Kobe station before darkness. This bus will take you to the bus stop at Arima, it’s 600 m away from hotel.»
Fabuloso
245 valoraciones
9.2/10
1 noche
Desde 17,446 INR
Ver disponibilidad
99+
Hotel cerca de Kobe Harbor,Kōbe
Servicios destacados: Aguas termales, Spa, Sauna
Fantástico
842 valoraciones
9.4/10
1 noche
Desde 5,299 INR
Ver disponibilidad
99+
Hotel cerca de Arima Onsen Hotspring,Kōbe
N.º 12 en la lista Aguas termales en Kōbe
Si decides alojarte en Arima Onsen Gekkoen Korokan, te encontrarás en una fantástica zona de Kobe (Arimacho) y estarás a menos de diez minutos a pie de Arima Onsen y Kin no yu. Además, este ryokan japonés se encuentra a 20,2 km de Puerto de Kobe y a 23,1 km de Estadio Hanshin Koshien. Recibe los cuidados que te mereces gracias al servicio de masajes o aprovecha instalaciones recreativas como aguas termales y muchas más. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, tiendas en el alojamiento y un salón de baile. Podrás visitar las inmediaciones cómoda y rápidamente gracias al servicio de transporte gratuito. En Arima Onsen Gekkoen Korokan tienes un restaurante a tu disposición para comer algo. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Tendrás un servicio de recepción las 24 horas y consigna de equipaje a tu disposición. Hay un aparcamiento con asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 33 habitaciones con aire acondicionado y frigorífico. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión wifi gratis. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de bañera profunda y artículos de higiene personal gratuitos. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, cortinas opacas y teléfono.

«Este hotel goza de una ubicación privilegiada cerca de la estación, con excelente accesibilidad. El personal ofrece un servicio excepcional y atento, y la experiencia gastronómica es excepcional. Las habitaciones son impecables y cómodas, lo que lo convierte en una excelente opción para una estancia agradable y cómoda.»
Fabuloso
258 valoraciones
9.2/10
1 noche
Desde 7,899 INR
Ver disponibilidad
99+
Hotel cerca de Kobe Harbor,Kōbe
Servicios destacados: Aguas termales, Sauna, Bañeras públicas
Fabuloso
1252 valoraciones
9.1/10
1 noche
Desde 5,555 INR
Ver disponibilidad
99+
Hotel cerca de Arima Onsen Hotspring,Kōbe
N.º 11 en la lista Aguas termales en Kōbe
Si decides alojarte en Arima Onsen Hanano – Adults Only, te encontrarás en una fantástica zona de Kobe (Arimacho) y estarás a menos de 15 minutos a pie de Arima Onsen y Kin no yu. Además, este ryokan japonés spa se encuentra a 22,4 km de Estadio Hanshin Koshien y a 23 km de Centro comercial Kobe Harborland. Relájate en el spa completo, que ofrece masajes. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y tiendas en el alojamiento. Arima Onsen Hanano – Adults Only sirve deliciosas comidas en Shikitei Restaurant. Se ofrece un desayuno típico de la región todos los días de 08:00 a 09:00 con un coste adicional. La recepción tiene un horario limitado. Se ofrece servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento sin asistencia gratuito. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 17 habitaciones con decoraciones diferentes, equipadas con reproductor de DVD y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales digitales. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal de diseño y bidés. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, botella de agua gratuita y teléfono.

«酒店位置很好,建在山上,遠眺風景不錯。公共休息區很舒適,房間也很寬敞,飲食服務都很專業。有台灣小姐姐店員,能用中文服務,對中文遊客很友好。 但是作為温泉酒店,這家有兩個致命的缺陷。 首先,酒店衹有一個温泉浴池,而且這個公共浴池的尺寸很小,放在別家可能衹夠做一個私湯。若注重温泉體驗,想泡大浴池,這家恐怕不是首選。 其次,酒店純木式建築,隔音效果很差,而酒店房間窗户正對發電機,夜晚會持續發出巨大噪音,戴耳塞都擋不住,導致我整夜難以入眠。 雖然對房間和服務印象都很好,但很抱歉,以上兩個缺陷實在太影響温泉療愈的體驗。如能改進,將非常完美。»
Fantástico
94 valoraciones
9.4/10
1 noche
Desde 18,397 INR
Ver disponibilidad
99+
Hoteles en Prefectura de Hyōgo
Si decides alojarte en Dormy Inn Himeji Natural Hot Spring de Himeji, estarás a menos de cinco minutos en coche de Castillo Himeji y Santuario Kasuga. Además, este hotel se encuentra a 12,9 km de Parque Central de Himeji y a 0,8 km de Santuario Shimmei. Con aguas termales y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis y una máquina expendedora. En Dormy Inn Himeji Natural Hot Spring tienes un restaurante a tu disposición para comer algo. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 06:30 a 09:00 con un coste adicional. Tendrás conexión a Internet por cable gratis, una sala de ordenadores y tintorería a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 156 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y reproductor de DVD. Para los momentos de ocio, tendrás un televisor con canales por satélite y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y escritorio, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.

«First time staying at a Dormy hotel inn and super impressed with the level of hospitality for the price! 1. Public onsen and sauna are available on the top floor. Gender segregated with both indoor and outdoor (rotenburo) sections and the usual amenities. Only the sauna is closed overnight, the onsen remains open. Washing machine and dryer are available on 12F too. The washing machine is free, the dryer is not. 2. Free refreshment once you're done with your onsen. Ice cream at night and probiotic drink in the morning. 3. Free serving of ramen (yonakisoba) at night from 21:30-23:00. Head over to the restaurant at 2F. 4. Breakfast buffet is available and it was honestly quite decent for the price. Would stay at Dormy again if I return to Japan 😊»
Fabuloso
143 valoraciones
9.3/10
1 noche
Desde 4,575 INR
Ver disponibilidad
99+
Hotel cerca de Kobe Harbor,Kōbe
Servicios destacados: Aguas termales, Spa, Salón de masajes
Muy bueno
179 valoraciones
8.7/10
1 noche
Desde 4,120 INR
Ver disponibilidad
48
Hoteles en Prefectura de Hyōgo
Ubicado en Toyooka, Yuyado SASAKURA es una base ideal para explorar la ciudad. Relájese relajándose en los 1 gratis aguas termaless de la propiedad. Experimente el ambiente de ideal para familias en el restaurante interno. En este ryokan, también encontrará instalaciones que incluyen un máquinas expendedoras. Para mayor comodidad, gratis consigna de equipaje también están disponibles en la propiedad.
Fabuloso
9.2/10
1 noche
Desde 21,068 INR
Ver disponibilidad
99+
Hoteles en Prefectura de Hyōgo
Si decides alojarte en Mikuniya, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Toyooka, a solo unos pasos de Jizo-yu Onsen y a apenas 10 min a pie de Kinosaki Mugiwarazaikudenshokan. Además, este ryokan japonés spa se encuentra a 8,9 km de Playa Takeno y a 1 km de Teleférico Kinosaki Onsen. Relájate en el spa completo, que ofrece masajes y tratamientos faciales. Si quieres divertirte aquí tienes para elegir, con instalaciones recreativas como aguas termales, una bañera de hidromasaje y bicicletas de alquiler. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se sirve un desayuno de pago. Tendrás una sala de ordenadores, periódicos gratuitos en el vestíbulo y consigna de equipaje a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 12 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión LED. Tienes un reproductor de DVD para entretenerte, además de la posibilidad de mantener el contacto con los tuyos gracias a la conexión wifi gratis. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de cabezal de ducha tipo lluvia y bañeras de agua termal. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, escritorio y teléfono con y llamadas locales gratuitas.

«I Travel to Kinosaki Onsen, the hotel location was good near JR station and also near the tourist spot. El hotel proporcionará el paso de los onsen a todos los huéspedes para unirse al mejor 7 baño público en Kinosaki onsen Además, si deseas visitar el hotel, el hotel tiene 4 visitas privadas para tu invitado Muy agradable e confort aquí»
Fantástico
41 valoraciones
9.6/10
1 noche
Desde 7,927 INR
Ver disponibilidad
99+
Hoteles en Prefectura de Hyōgo
Asagiriso tiene una ubicación conveniente en el barrio de Kinosaki Onsen, a 2,3 km de Kinumaki Shrine, a 3,7 km de Seto Shrine y a 4,2 km de North Disaster Earthquake Monument. El ryokan 3 estrellas ofrece habitaciones con aire acondicionado, baño compartido y wifi gratis. El ryokan tiene baño con hidromasaje y recepción 24 horas. Las unidades de el ryokan están equipadas con televisión de pantalla plana y secador de pelo. En Asagiriso, los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno asiático. El alojamiento está a 4,5 km de Kehi Shrine y Nyoiji Temple está a 12 km del alojamiento. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Tajima, a 17 km de distancia.

«Limpieza: En general, estuvo bien, pero había bichos que se colaban en la habitación (incluso con todas las ventanas y puertas cerradas). No eran cucarachas ni otras plagas, probablemente debido a los campos de cultivo al otro lado de la calle. El desayuno y la cena también eran aceptables. Ubicación: El hotel está a unos 10 minutos a pie de la estación JR, pero un minibús lleva directamente al hotel. Después del check-out, te llevarán a tu primer destino deseado, incluyendo la estación JR. Muy atentos. Servicio: Aunque el personal no hablaba bien inglés, hicieron todo lo posible por explicar la situación y fueron muy atentos con el servicio de transporte (como se mencionó anteriormente). Te servirán té durante el tiempo de espera para el check-in y el check-out. Instalaciones: El hotel no es nuevo, pero las aguas termales son funcionales y aceptables.»
Fantástico
101 valoraciones
9.4/10
1 noche
Desde 11,649 INR
Ver disponibilidad
Ver todos los hoteles balneario en Prefectura de Hyōgo

Lee valoraciones de usuarios sobre hoteles en Prefectura de Hyōgo

Ver todos

Tsuchiya Kinosaki Onsen

9.8/10
Excepcional
Fecha de publicación: 8 jul 2024
Usuario invitado
Nice, modern and new hotel in Kinosaki onsen with great hospitality from the hotel owner and his staff. I was welcomed by the owner at the door when I arrived, and they even prepared a beautiful greeting card on my arrival. Welcome drink was provided and the owner recommended good restaurants and provided the USP of each onsen in Kinosaki. The room is spacious, clean and new! I especially like the Japanese style of the hotel. Yutaka and 1-day onsen pass were provided for my stay. As the next day I had to move to another hotel, the owner very kindly helped me to transport my luggage to another hotel near the JR station. Overall, excellent stay, excellent people and excellent breakfast! :) Would love to visit Kinosaki onsen again and stay with Utsuroi Tsuchiya.
Precio por noche desde14,278 INR

Matsuya

9.4/10
Fantástico
Fecha de publicación: 23 jun 2025
HKUsuario anónimo
El hotel ha sido renovado, así que la fachada es muy nueva. Casi pensé que me había equivocado de lugar. Las habitaciones también son nuevas, pero la piscina termal del hotel es muy pequeña. Hay una piscina termal exterior cerca del hotel, pero hay que ajustar el horario porque no abre todos los días.
Precio por noche desde24,350 INR

Tsukie No Fune

9.3/10
Fabuloso
Fecha de publicación: 1 nov 2025
HKLuk Hoi Ling Amy
This boutique Onsen hotel is great for different Onsen experiences as it provides 2 free private Onsen sessions for you to explore outdoor and indoor Onsen with your friends and relatives without other people. Food is very delicate and delicious both for dinner and breakfast. One of my best Onsen hotel experiences with this hotel. Highly recommend to those who are interested in Japan onsen
Precio por noche desde16,451 INR

Kinosaki Tenboen

9.2/10
Fabuloso
Fecha de publicación: 23 oct 2024
Daria Gr
Останавливались в отеле в октябре 2024 года. Взяли два номера на двоих. Плюсы: 1. Великолепные номера в стиле классического рекана: все очень красивое, аутентичное, масса мелких деталей, записок и подсказок для гостей, интересных безделушек в номере. У нас были кровати, а не футоны, но минусом это никак не назвать - кровати удобнейшие. Вид из номера (3 этаж) - на горы. Чистота идеальная, в номере есть все, что должно быть в номере классического рекана: от татами, до низкого столика для отдыха. 2. Бесподобный ужин кайсеки. Великолепный завтрак сукияки (готовишь себе сам). 3. Красивейшие интерьеры отеля, по нему интересно гулять, изучая его изнутри. Отель красивый снаружи тоже. 4. В номерах можно курить (мы этого не делали, да и номера не прокуренные совершенно). Есть курилка при входе в отель. 5. Чудесный персонал. Все просьбы и жалобы удовлетворяются за минуты. Плохо говорят на английском, но это не беда, общались через переводчик. Ребята классные, веселые. Быстрый чек-ин, куча напоминалок по поводу того, куда и во-сколько приходить / что и как правильно делать. 6. Есть приватный онсен (мы не пользовались). 7. Дают беспланый пропуск в 7 общественных онсенов. Дают скидки на сувениры. 8. Дают отличные юкаты для онсенов, для женщин - дадут красивые, выбор огромный. Нюансы: 1. Единственный минус отеля - удаленность от центра Киносаки (15-20 минут ходьбы по не слишком красивым местам). Но! Есть бесплатный трансфер от отеля до центра города, плюс есть трансфер вокзал-отель-вокзал. Да и ходьба от отеля до центра Киносаки нас особо не напрягала. 2. Это не бизнес-отель, поэтому ни стиралки, ни утюга, ни душа в номере нет. Душ (а по факту - онсен) общий на минус первом этаже - отдельный для мужчин и женщин.
Precio por noche desde19,364 INR

Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa

8.7/10
Muy bueno
Fecha de publicación: 17 mar 2026
Usuario invitado
平日に行けば、すいているだろうと思ったが間違いだったみたいです。 とちも混んでいました、やはりみなさん知っているのでしょう 良いホテルであることをロケーション、食事、清潔感どれを取っても満足出来るホテルでした。 また行きたいホテルです。 おすすめですよ^_^
Precio por noche desde6,393 INR

KAMENOI HOTEL ARIMA

8.8/10
Muy bueno
Fecha de publicación: 10 oct 2025
JPhataka
El vestíbulo era espacioso, nos ofrecieron bebidas de bienvenida y pudimos elegir la talla y el color de nuestro yukata. Tanto la cena como el desayuno fueron exquisitos y quedamos muy satisfechos. Elegimos una habitación de estilo japonés, pero al entrar había un futón preparado, lo cual nos vino de maravilla ya que mis padres, que venían de fuera de la prefectura, estaban cansados ​​del viaje. ¡Sin duda nos gustaría volver a alojarnos aquí!
Precio por noche desde12,630 INR

Kinosaki Tajimaya

9.0/10
Fabuloso
Fecha de publicación: 21 may 2026
AUUsuario invitado
Enjoyed our stay and experiencing our first onsen and kaiseki! They provided us with yukatas and passes to access the public baths, also had 3 private onsens on site. Friendly staff, lots of food included in the dinner and breakfast which they serve in your room and set up/pack up your bedding, with option for continental breakfast on our 2nd day instead of japanese style. Quiet, clean and futon bed was surprisingly comfortable. It’s about 8min walk from the train station which was fine for us but there’s a bus shuttle option right outside the station, and the hotel also offer bag drop off for a small fee when you leave so you don’t need to carry them. It’s close to the ropeway that you can ride up for nice views. Also right near the best public onsen in our opinion. (Be sure to check the onsen hours we missed out on one and note 2 are currently closed for renovations). A few things worth noting - breakfast is served early, you can pick 8 or 8.30am. If you are sensitive to light, it’s not completely dark when sleeping, sun comes through the windows as it has the traditional paper screen style. Also there in not a shower in your room, you need to use the onsen showers (either the private ones on site which you can’t book so can’t guarantee availability but both times we wanted to use them we were able to, or at the public onsens.) Overall we would recommend staying here to treat yourself to some peaceful rest and relaxation.
Precio por noche desde29,621 INR

Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei

9.3/10
Fabuloso
Fecha de publicación: 29 may 2024
SGUsuario invitado
Very nice Japanese hotel with good service and facilities (public hot spring bath where women and men are separate and several private hot spring baths that I recommend to book in advance). We also had an amazing massage in the hotel spa. The down side would be that the hotel doesn't offer western beds (only Japansese futons) and that the personnel doesn't speak very good English (but are very nice and are trying their best to help)
Precio por noche desde20,330 INR

Asagiriso

9.4/10
Fantástico
Fecha de publicación: 4 sep 2024
HKUsuario anónimo
Limpieza: En general, estuvo bien, pero había bichos que se colaban en la habitación (incluso con todas las ventanas y puertas cerradas). No eran cucarachas ni otras plagas, probablemente debido a los campos de cultivo al otro lado de la calle. El desayuno y la cena también eran aceptables. Ubicación: El hotel está a unos 10 minutos a pie de la estación JR, pero un minibús lleva directamente al hotel. Después del check-out, te llevarán a tu primer destino deseado, incluyendo la estación JR. Muy atentos. Servicio: Aunque el personal no hablaba bien inglés, hicieron todo lo posible por explicar la situación y fueron muy atentos con el servicio de transporte (como se mencionó anteriormente). Te servirán té durante el tiempo de espera para el check-in y el check-out. Instalaciones: El hotel no es nuevo, pero las aguas termales son funcionales y aceptables.
Precio por noche desde11,649 INR

HOTEL DORMY INN KOBE MOTOMACHI HOT SPRINGS

9.4/10
Fantástico
Fecha de publicación: 16 feb 2025
HKUsuario invitado
Espaciosa para 3 o 4 personas, con dos camas grandes y una sala de estar. Las camas son lo suficientemente grandes para cuatro personas, por lo que no se necesita sofá cama. La ducha incluye una sala de estar, lo cual es una grata sorpresa. Incluye las comodidades habituales de los dormitorios, como onsen, refrigerios nocturnos, paletas y café.
Precio por noche desde5,299 INR

Preguntas Frecuentes

¿Cómo puedo reservar un hotel a través de Trip.com?

Para reservar un hotel en Trip.com, solo tienes que acceder a la página de «Hoteles» y seleccionar tu destino, las fechas de viaje y el número de huéspedes. A continuación, puedes consultar todas las ofertas de hoteles disponibles y seleccionar la que quieras reservar. Por último, solo tienes que seguir las instrucciones que aparecen en pantalla para introducir tus datos de pago y completar la reserva.

¿Cómo puedo encontrar ofertas de hoteles en Trip.com?

Hay varias formas de encontrar alojamientos a buen precio en Trip.com. Por ejemplo, podrías seleccionar un rango de precios para filtrar los resultados de tu búsqueda, o podrías ordenar los resultados por precio para que aparecieran primero los alojamientos más baratos.

¿Dónde puedo encontrar ofertas de hoteles en Trip.com?

En Trip.com, encontrarás una amplia variedad de ofertas y promociones de hoteles durante todo el año. Puedes descubrir fácilmente todas nuestras ofertas especiales en la página de ofertas. Además, si te has afiliado a nuestro programa de Recompensas Trip.com, podrás beneficiarte de descuentos exclusivos al reservar hoteles.

¿Cómo puedo reservar hoteles al mejor precio?

En ocasiones, reservar hoteles entre semana es más barato, aunque esto depende de la temporada.

¿Cuántos hoteles hay disponibles en Trip.com?

En Trip.com, puedes encontrar más de 1.500.000 de hoteles en más de 230 países o regiones. ¿Aún no sabes qué hotel te gustaría reservar? ¡Navega por nuestra plataforma para encontrar el alojamiento ideal!

¿Puedo cancelar o cambiar mis reservas de hotel a través de Trip.com?

Todo depende de las políticas del hotel y de la fecha de cancelación, por lo que te recomendamos consultar las políticas aplicables en la página del hotel. Para cancelar o cambiar una reserva, inicia sesión en tu cuenta de Trip.com, accede a la sección «Mis reservas» y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con el servicio de atención al cliente de Trip.com?

Para ponerte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente, visita la página de «Ayuda» de Trip.com y haz tu consulta. También puedes ponerte en contacto con nosotros por teléfono o a través del chat, dependiendo de tu ubicación.

Información útil

Número de hoteles222
Número de valoraciones10,209
Precio labor38,469 INR
Precio fin sem43,472 INR