Hoteles de con aguas termales en Prefectura de Hiroshima, Japón

Room was small but enough for a solo traveller like me. To my surprise, there was even a microwave in the room. Everything was neat and tidy, and the staff at the front desk was nice and helpful. On the top floor, there was a public hot spring bath, but I did not use it. Outside the hot spring bath, there were drinking water fountains and vending machines, one of which dedicated to selling milk and dairy products. You could enjoy the Japanese culture of drinking milk - correct me if I am wrong (at least this was what I learnt from Japanese animes and dramas) - after taking the hot spring. Overall the experience was great.

It was one of the best hotels I ever slept in Japan. Usually, we try 3 to 5 star hotels in every local capital city. This one is of course famous Prince hotel but it is quite away from the city center yet situated in the most beautiful area of Hiroshima. From the hotel rooms we could see the skyline of the town and the sea. Breakfast is served on the top floor you can choose traditional Japanese (Nadaman/super famous Japanese restaurant) or western style buffet breakfast. With a little supplemental fee, I could go to Onsen (hotspring) and it was soo relaxing and the view was stunning. You even can sail to Miyajima island from this hotel port.

★Delicioso desayuno y atractivos taxis marítimos★ Me alojé aquí por 2 días y 1 noche con desayuno incluido. Elegimos este hotel porque está cerca de Miyajima, ya que teníamos previsto visitar la isla la mañana del segundo día. Sin embargo, si haces una reserva con antelación y hay disponibilidad, puedes tomar un taxi marítimo como una casa flotante desde el hotel hasta Miyajima. A diferencia del ferry jet, el viaje en barco es tranquilo y pausado, por lo que no hacía frío ni siquiera en invierno, y fue fantástico poder cruzar el mar mientras disfrutaba del paisaje de Twin Rocks y la hermosa superficie del océano bañada por el sol de la mañana. (Los taxis son gratuitos y la tarifa de entrada a Miyajima es de solo 100 yenes para adultos). El personal de recepción del hotel fue muy amable y estuvo feliz de ayudar con cosas como tomar fotografías familiares. Había eventos de Año Nuevo como torneos de Kendama, siempre había bebidas gratis disponibles y en ciertos momentos se podían conseguir parfaits gratis, por lo que una esquina del vestíbulo siempre estaba animada y tenía una atmósfera muy cálida. Todo el lado del lobby que da al mar está hecho de grandes paredes de vidrio, por lo que siempre se puede ver el océano y se siente abierto y espacioso, con una excelente vista. En los días cálidos, sería agradable relajarse en la terraza y disfrutar de la vista mientras se toma una bebida gratis. La habitación estaba limpia, pero el baño era un poco viejo y olía mal. El baño olía mal incluso cuando nadie lo usaba, por lo que me sentí un poco incómodo usando el lavabo que estaba al lado. (Especialmente cepillarse los dientes) Creo que esto varía de un inodoro a otro, por lo que puede depender de la habitación. Las fuentes termales, tanto las interiores como las exteriores, eran un poco frías y apenas te calentaban. Hacía un poco de frío para enero. El dispensador gratuito de helado, zumo y alcohol disponible después del baño fue muy popular y atrajo a una multitud. Los niños también disfrutaron comiendo el helado. Me sorprendió lo delicioso que fue el desayuno a la mañana siguiente. Solo pedí una pequeña cantidad porque planeaba comer algo en Miyajima, pero todo lo que comí estaba tan delicioso que de lo contrario hubiera querido comer hasta saciarme. Si aún tienes energía, te recomiendo probar el helado suave después de la comida, ¡es un poco diferente pero muy delicioso! Llegamos al hotel en coche, pero también hay un autobús gratuito que sale desde la estación de Miyajimaguchi, por lo que es fácilmente accesible. Si no puedes tomar el autobús, puedes tomar un rápido viaje en taxi. No hay tiendas de conveniencia cerca, por lo que recomendamos comprar bocadillos y otras necesidades con anticipación. Me gustaría volver a utilizar este hotel la próxima vez, especialmente para el desayuno (jajaja) ♪ La foto muestra el taxi marítimo.

I had a wonderful stay at the hotel! The location was perfect, with easy access to local attractions and restaurants. The room was spacious and clean, featuring comfortable bedding that ensured a great night’s sleep. The staff were incredibly friendly and accommodating, always ready to assist with any requests.The hot spring bath of the hotel was relaxing and inviting, making it a perfect retreat. I would highly recommend this hotel to anyone looking for a pleasant and memorable experience!

El hotel es muy bonito, tal y como fue concebido originalmente. Un vestíbulo precioso, yukatas a disposición, piscina exterior, un bonito onsen con unas vistas preciosas a la piscina y otro onsen con todas las instalaciones y comodidades del hotel. Habitaciones grandes y bellamente amuebladas de estilo japonés. El personal de recepción es muy agradable y profesional, y hay una persona que habla francés e inglés. ¡Sí! Dicho esto, el hotel merece una limpieza a fondo: alfombras de los pasillos, onsen exterior, muebles, paredes. Parece un poco desgastado. Además, durante toda la noche había un fuerte olor a pulpo/calamar a la plancha. Podíamos olerlo desde la recepción en todos los pisos hasta nuestra habitación en el cuarto piso, ¡aunque la cocina está en el sexto piso! Definitivamente tiene algo que ver con la ventilación de la cocina. Finalmente, no entendimos qué pasó por la mañana. Nos rechazaron del desayuno junto con otros clientes a pesar de que habíamos reservado la noche anterior por recomendación de la recepción. La persona nos dijo que no quedaban más plazas y como insistimos porque teníamos que coger el primer barco, nos pusieron en la mesa de servicio. Una vez dentro, nos dimos cuenta de que había muchas plazas libres, incluso mesas enteras desocupadas. Extraña sensación de organización... En definitiva, para terminar con una nota agradable, nuestra estancia fue bastante buena y lo decimos con toda la intención.

優點：非常乾淨衞生，毛巾感覺也很乾凈，我是一人入住雙床房，感覺空間也還可以，房間裏有空氣凈化器，床也很舒服，馬桶帶沖洗，水温可以精細調節，早餐也很豐富，在日本沒什麼水果吃，補維C就靠早餐兩杯果汁了。 建議改進：桌子有點低，使用電腦得彎腰，對於出差每晚要刷郵件的人來説有點不太方便，馬桶圈不是靜音的，有兩次直接落下，聲音有點大，嚇自己一跳，也擔心幹擾別人。 總體來説，很不錯的酒店，你西條站也非常近，值得入住。

Como era un vuelo temprano al día siguiente, quería reservar el hotel en el aeropuerto de Hiroshima, pero estaba lleno, así que tuve que reservar este lugar, que está a 10 minutos del aeropuerto de Hiroshima. Sin embargo, el problema relativamente problemático es cómo para llegar al hotel y cómo llegar al aeropuerto. Por favor, pida al hotel que le ayude a reservar un taxi para la mañana siguiente (por cierto, informe la necesidad cuando deje un mensaje en el sitio web oficial para confirmar la reserva/infórmele al mostrador directamente cuando se registra), el costo es de aproximadamente JPY2000, y no es seguro tomar el autobús a la estación más cercana al hotel ”Baishi Station”, el cielo ya está oscuro, el personal de la estación salió del trabajo a las 7: 00 pm, y estarán muy preocupados cuando salgan y no vean un taxi, afortunadamente los lugareños les dijeron que pueden esperar en el lado izquierdo de la estación (frente a la cabina telefónica), y el tarifa Se trata de JPY2000 al hotel. Lo especial de este hotel es que ofrece a los huéspedes aguas termales de Shiwen libres de materiales. Hay piscinas públicas, baños al aire libre y saunas. Vale la pena ir a las aguas termales. Especialmente la piscina de color blanco lechoso tiene muchos efectos curativos. (incluida la recuperación de la fatiga).Iré Después de unos días en la carretera, me duele mucho la pantorrilla, pero después de sumergirme, el dolor desaparecerá al día siguiente y la temperatura de la piscina es relativamente baja, lo que también es adecuado para mí que no puedo sumergirme en aguas termales demasiado calientes. Parte de la habitación está en las afueras, por lo que la habitación es mucho más grande que el área urbana y no es cara. La cama sigue siendo tamaño king. Lo único que no soporto es que el baño huele a cañerías, así que tomar un baño directamente en el primer piso antes y después de sumergirse en las aguas termales. Me lavo en el área y no quiero usar ese baño en absoluto. Hay un conejo con las orejas caídas llamado heroko en el hotel, que es muy lindo. Está frente al mostrador del lado izquierdo. El pelaje es tan suave y de buen comportamiento. Se siente muy curativo después de tocarlo.

Rooms are a tad small but very comfortable. The breakfast was delicious, leaning more towards Japanese cuisine. I stayed for 3 nights and had different dishes served every morning. The freshly baked pastries and bread were my favourite part of the breakfast. Public bath is small but you can check how crowded it is on your room's TV before deciding to make a trip down. Overall, a great stay and would return!

También hay instalaciones de baño, que pueden lavarse los baños de desayuno. El desayuno es un buffet, prepara todo tipo de cosas, muy delicioso. He comido demasiado.

Vinimos al clásico para ver fuego, así que el lugar es bueno, hay estacionamiento y desayuno. Sólo la habitación es muy pequeña, no puede dejar dos grandes maletas.

Room was small but enough for a solo traveller like me. To my surprise, there was even a microwave in the room. Everything was neat and tidy, and the staff at the front desk was nice and helpful. On the top floor, there was a public hot spring bath, but I did not use it. Outside the hot spring bath, there were drinking water fountains and vending machines, one of which dedicated to selling milk and dairy products. You could enjoy the Japanese culture of drinking milk - correct me if I am wrong (at least this was what I learnt from Japanese animes and dramas) - after taking the hot spring. Overall the experience was great.

It was one of the best hotels I ever slept in Japan. Usually, we try 3 to 5 star hotels in every local capital city. This one is of course famous Prince hotel but it is quite away from the city center yet situated in the most beautiful area of Hiroshima. From the hotel rooms we could see the skyline of the town and the sea. Breakfast is served on the top floor you can choose traditional Japanese (Nadaman/super famous Japanese restaurant) or western style buffet breakfast. With a little supplemental fee, I could go to Onsen (hotspring) and it was soo relaxing and the view was stunning. You even can sail to Miyajima island from this hotel port.

I had a wonderful stay at the hotel! The location was perfect, with easy access to local attractions and restaurants. The room was spacious and clean, featuring comfortable bedding that ensured a great night’s sleep. The staff were incredibly friendly and accommodating, always ready to assist with any requests.The hot spring bath of the hotel was relaxing and inviting, making it a perfect retreat. I would highly recommend this hotel to anyone looking for a pleasant and memorable experience!

Rooms are a tad small but very comfortable. The breakfast was delicious, leaning more towards Japanese cuisine. I stayed for 3 nights and had different dishes served every morning. The freshly baked pastries and bread were my favourite part of the breakfast. Public bath is small but you can check how crowded it is on your room's TV before deciding to make a trip down. Overall, a great stay and would return!

★Delicioso desayuno y atractivos taxis marítimos★ Me alojé aquí por 2 días y 1 noche con desayuno incluido. Elegimos este hotel porque está cerca de Miyajima, ya que teníamos previsto visitar la isla la mañana del segundo día. Sin embargo, si haces una reserva con antelación y hay disponibilidad, puedes tomar un taxi marítimo como una casa flotante desde el hotel hasta Miyajima. A diferencia del ferry jet, el viaje en barco es tranquilo y pausado, por lo que no hacía frío ni siquiera en invierno, y fue fantástico poder cruzar el mar mientras disfrutaba del paisaje de Twin Rocks y la hermosa superficie del océano bañada por el sol de la mañana. (Los taxis son gratuitos y la tarifa de entrada a Miyajima es de solo 100 yenes para adultos). El personal de recepción del hotel fue muy amable y estuvo feliz de ayudar con cosas como tomar fotografías familiares. Había eventos de Año Nuevo como torneos de Kendama, siempre había bebidas gratis disponibles y en ciertos momentos se podían conseguir parfaits gratis, por lo que una esquina del vestíbulo siempre estaba animada y tenía una atmósfera muy cálida. Todo el lado del lobby que da al mar está hecho de grandes paredes de vidrio, por lo que siempre se puede ver el océano y se siente abierto y espacioso, con una excelente vista. En los días cálidos, sería agradable relajarse en la terraza y disfrutar de la vista mientras se toma una bebida gratis. La habitación estaba limpia, pero el baño era un poco viejo y olía mal. El baño olía mal incluso cuando nadie lo usaba, por lo que me sentí un poco incómodo usando el lavabo que estaba al lado. (Especialmente cepillarse los dientes) Creo que esto varía de un inodoro a otro, por lo que puede depender de la habitación. Las fuentes termales, tanto las interiores como las exteriores, eran un poco frías y apenas te calentaban. Hacía un poco de frío para enero. El dispensador gratuito de helado, zumo y alcohol disponible después del baño fue muy popular y atrajo a una multitud. Los niños también disfrutaron comiendo el helado. Me sorprendió lo delicioso que fue el desayuno a la mañana siguiente. Solo pedí una pequeña cantidad porque planeaba comer algo en Miyajima, pero todo lo que comí estaba tan delicioso que de lo contrario hubiera querido comer hasta saciarme. Si aún tienes energía, te recomiendo probar el helado suave después de la comida, ¡es un poco diferente pero muy delicioso! Llegamos al hotel en coche, pero también hay un autobús gratuito que sale desde la estación de Miyajimaguchi, por lo que es fácilmente accesible. Si no puedes tomar el autobús, puedes tomar un rápido viaje en taxi. No hay tiendas de conveniencia cerca, por lo que recomendamos comprar bocadillos y otras necesidades con anticipación. Me gustaría volver a utilizar este hotel la próxima vez, especialmente para el desayuno (jajaja) ♪ La foto muestra el taxi marítimo.

El hotel es muy bonito, tal y como fue concebido originalmente. Un vestíbulo precioso, yukatas a disposición, piscina exterior, un bonito onsen con unas vistas preciosas a la piscina y otro onsen con todas las instalaciones y comodidades del hotel. Habitaciones grandes y bellamente amuebladas de estilo japonés. El personal de recepción es muy agradable y profesional, y hay una persona que habla francés e inglés. ¡Sí! Dicho esto, el hotel merece una limpieza a fondo: alfombras de los pasillos, onsen exterior, muebles, paredes. Parece un poco desgastado. Además, durante toda la noche había un fuerte olor a pulpo/calamar a la plancha. Podíamos olerlo desde la recepción en todos los pisos hasta nuestra habitación en el cuarto piso, ¡aunque la cocina está en el sexto piso! Definitivamente tiene algo que ver con la ventilación de la cocina. Finalmente, no entendimos qué pasó por la mañana. Nos rechazaron del desayuno junto con otros clientes a pesar de que habíamos reservado la noche anterior por recomendación de la recepción. La persona nos dijo que no quedaban más plazas y como insistimos porque teníamos que coger el primer barco, nos pusieron en la mesa de servicio. Una vez dentro, nos dimos cuenta de que había muchas plazas libres, incluso mesas enteras desocupadas. Extraña sensación de organización... En definitiva, para terminar con una nota agradable, nuestra estancia fue bastante buena y lo decimos con toda la intención.

Gracias por responder a las solicitudes de cena adicionales, es muy útil. Todos los empleados son muy amables y puedo permanecer tranquilo. Quiero visitarte de nuevo.

Estoy muy satisfecho de usar el baño abierto, pero muy bien. El desayuno es lentamente delicioso en un espacio tranquilo, así que pasé un buen tiempo. En general, el personal se siente bien.

Las instalaciones son viejas, pero el servicio es simple y bueno. La comida es deliciosa y el tiempo que se ofrece es adecuado. También es interesante el baño privado, y puedo usarlo con mi familia. Quienes quieren ofrecer servicios de calidad en la ciudad pueden estar un poco insatisfactorios, pero a menudo es un buen hotel. Sigo queriendo usarlo.

優點：非常乾淨衞生，毛巾感覺也很乾凈，我是一人入住雙床房，感覺空間也還可以，房間裏有空氣凈化器，床也很舒服，馬桶帶沖洗，水温可以精細調節，早餐也很豐富，在日本沒什麼水果吃，補維C就靠早餐兩杯果汁了。 建議改進：桌子有點低，使用電腦得彎腰，對於出差每晚要刷郵件的人來説有點不太方便，馬桶圈不是靜音的，有兩次直接落下，聲音有點大，嚇自己一跳，也擔心幹擾別人。 總體來説，很不錯的酒店，你西條站也非常近，值得入住。

Como era un vuelo temprano al día siguiente, quería reservar el hotel en el aeropuerto de Hiroshima, pero estaba lleno, así que tuve que reservar este lugar, que está a 10 minutos del aeropuerto de Hiroshima. Sin embargo, el problema relativamente problemático es cómo para llegar al hotel y cómo llegar al aeropuerto. Por favor, pida al hotel que le ayude a reservar un taxi para la mañana siguiente (por cierto, informe la necesidad cuando deje un mensaje en el sitio web oficial para confirmar la reserva/infórmele al mostrador directamente cuando se registra), el costo es de aproximadamente JPY2000, y no es seguro tomar el autobús a la estación más cercana al hotel ”Baishi Station”, el cielo ya está oscuro, el personal de la estación salió del trabajo a las 7: 00 pm, y estarán muy preocupados cuando salgan y no vean un taxi, afortunadamente los lugareños les dijeron que pueden esperar en el lado izquierdo de la estación (frente a la cabina telefónica), y el tarifa Se trata de JPY2000 al hotel. Lo especial de este hotel es que ofrece a los huéspedes aguas termales de Shiwen libres de materiales. Hay piscinas públicas, baños al aire libre y saunas. Vale la pena ir a las aguas termales. Especialmente la piscina de color blanco lechoso tiene muchos efectos curativos. (incluida la recuperación de la fatiga).Iré Después de unos días en la carretera, me duele mucho la pantorrilla, pero después de sumergirme, el dolor desaparecerá al día siguiente y la temperatura de la piscina es relativamente baja, lo que también es adecuado para mí que no puedo sumergirme en aguas termales demasiado calientes. Parte de la habitación está en las afueras, por lo que la habitación es mucho más grande que el área urbana y no es cara. La cama sigue siendo tamaño king. Lo único que no soporto es que el baño huele a cañerías, así que tomar un baño directamente en el primer piso antes y después de sumergirse en las aguas termales. Me lavo en el área y no quiero usar ese baño en absoluto. Hay un conejo con las orejas caídas llamado heroko en el hotel, que es muy lindo. Está frente al mostrador del lado izquierdo. El pelaje es tan suave y de buen comportamiento. Se siente muy curativo después de tocarlo.